(Other-3)-Gangs of Grand Theft Auto 1

Gangs of Grand Theft Auto 1

 

Original from Grand Theft Wiki

Translated by Tommy(Vicecity)

 

 

 

Vercotti Gang

 

The Vercotti Gang is a gang that appears in Grand Theft Auto in Liberty City and is lead by Robert Seragliano also known as "Bubby". Their main rivals are Sonettis gang. Bubby orders the protagonist to destroy the gang and get rid of them in Liberty City. It is believed that Sonetti was killed in a bombing though it is never proven.

Vercotti Gang(여기서 GTA:VC의 Tommy 'Vercetti'가 나왔다)은 GTA1에서의 Liberty City에 나오는 갱단이며 Robert Seragliano, 일명 "Bubby"에 의해 지도되고 있다. 그들의 주 라이벌은 Sonetti's Gang이다. Bubby는 주인공(GTA1과 GTA:London1961, London1969는 주인공이 선택 가능하다. GTA2부터 한 명으로 고정되었다)에게 Sonetti의 갱을 파괴하고 그들을 Liberty City에서 전멸시킬 것을 요청한다. Sonetti는 폭파 현장에서 사망한 것으로 알려졌으나 증명된 바는 전혀 없다.

 

 

 

Sonetti's Gang

 

Sonetti's Gang is a gang that appears in Grand Theft Auto 1 in Liberty City. It is run by Sonetti, a man who the game's protagonist works for.Their main rivals are the Vercotti Gang. Bubby orders the protagonist to destroy the gang and get rid of them in Liberty City. It is believed that Sonetti was killed in a bombing though it is never proven.

Sonetti's Gang은 GTA1에서의 Liberty City에 나오는 갱단이다. Sonetti에 의해 운영되며, 주인공은 그를 위해 일해야 된다(그러나 미션 가이드를 읽어본 결과 Sonetti를 위해 일하지는 않는다. 누군가가 Vercotti Gang의 정보를 복사해서 붙여넣은 듯 하다). 그들의 주 라이벌 갱단은 Vercotti Gang이다. Bubby는 주인공에게 Sonetti의 갱을 파괴하고 그들을 Liberty City에서 전멸시킬 것을 요청한다. Sonetti는 폭파 현장에서 사망한 것으로 알려졌으나 증명된 바는 전혀 없다.

 

 

 

The Angels

 

The Angels are a biker gang in Grand Theft Auto 1.They reside from Liberty City.They were in a small feud with the Vercotti Gang ,when the Angels kill one of there dealers and stole the drugs.Bubby then orders the Protagonist to steal one of there Bikes with the Drugs in it.

The Angels는 GTA1에서의 폭주족 갱단이다. 그들은 Liberty City에 존재한다. The Angels가 Vercotti Gang의 거래업자들을 죽이고 마약을 빼앗았기 때문에 그들 사이엔 약간의 불화가 있다. Bubby는 그 후 주인공에게 The Angels의 마약이 담긴 오토바이를 하나 훔치라고 한다.

 

 

 

Uncle Fu's Gang

 

Uncle Fu's Gang is a gang that appears in Grand Theft Auto in San Andreas and is lead by Uncle Fu. There main rivals are the Diablos, Uncle Fu's Nephew No Chin even attacks El Burro's Love Wagon.

Uncle Fu's Gang은 GTA1에서의 San Andreas에 나오며 Uncle Fu에 의해 지도되고 있다. 그들의 주 적은 Diablos이며 Uncle Fu의 사촌인 No Chin은 심지어 El Burro의 Love Wagon을 공격하기도 했다.

 

 

 

Diablos(Grand Theft Auto 1-GTA3에서의 Diablos는 Latino 섹션에서 찾아보기 바란다)

 

In Grand Theft Auto 1 the Diablos reside from San Andreas in 1997 and are in a feud with Uncle Fu and his Gang.The Protagonist takes missions from the Diablos in San Andreas:Tequila Slammer.

GTA1에서 Diablos는 1997년, San Andreas에서 Uncle Fu와 그의 갱단과 불화가 있는 것으로 나온다. 주인공은 San Andreas 파트 중 "Tequila Slammer"에서 Diablos의 미션을 받게 된다.

 

 

 

Brotherhood of Jah Army of Love(Jah는 Jehovah, 여호와(=야훼)를 뜻한다. 대략 성경에서 말하는 '하나님의 군대' 정도 되겠다)

 

The Brotherhood of Jah Army of Love, also known as the Rastas, is a gang in Grand Theft Auto 1 that is based in Vice City. The gang is at war with the Babylon gang and corrupt VCPD police officer Samuel Deever. The leader of the gang is Brother Marcus and other members include Brother Aerol, Brother Leroy, Brother Maelcum, Brother Zachary, Brother Davey, Brother Eck, Brother Soapy, Brother Boab, Brother Wullie, Brother Hen, Brother Horace, Brother Joe, Brother Paw, Brother Granpaw, Jimi, Sister Daphne, Sister Maggie, Sister Maw and Sister Bairn. The gang controls the drugs trade in Vice City and is known to use extreme violence, including Brother Leroy acting as a suicide bomber during one mission.

Rastas라고도 알려진 Brotherhood of Jah Army of Love는 GTA1에서의 Vice City에서 나타나는 갱단(?)이다. 이 갱은 Babylon Gang과 부패한 VCPD 경찰관 Samuel Deever와 전쟁을 벌이고 있다. 갱단의 두목은 Brother Marcus이며, Brother Aerol, Brother Leroy, Brother Maelcum, Brother Zachary, Brother Davey, Brother Eck, Brother Soapy, Brother Boab, Brother Wullie, Brother Hen, Brother Horace, Brother Joe, Brother Paw, Brother Granpaw, Jimi, Sister Daphne, Sister Maggie, Sister Maw 그리고 Sister Bairn을 포함한 다른 멤버들이 있다. 이 갱단은 Vice City에서 마약 거래를 장악하고 있으며 과도한 폭력을 쓰는 것으로 알려졌는데, Brother Leroy는 한 미션에서 자살 폭탄테러를 한 바 있다.

 

 

 

Hare Krishna(Grand Theft Auto 1-GTA2에서 갱단으로 성장하였다)

 

In GTA 1 the player received a 'GOURANGA' bonus for running over an entire procession of Hare Krishna.

GTA1에서 플레이어는 (길가에 돌아다니는) Hare Krishna 수도승들의 행진을을 전부 치어 죽일 경우 'GOURANGA(GTA2에서는 치트를 쓰기 전에 치트 활성화를 위해 사용하는 문구로 사용되었다)' 보너스를 얻게 된다.

 

 

 

이 글을 퍼갈 때에는 반드시 아래 출처를 명기해주기 바랍니다.

 

다음◆GTA자료실◆

http://cafe.daum.net/GTA2

Tommy(Vicecity)