GTA/인물정보(GTA3 시리즈)

(SA-17)-Ken "Rosie" Rosenberg, Salvatore Leone & Maria Latore

Lester/이홍기 2012. 12. 12. 20:06


Ken "Rosie" Rosenberg

 

Original from Wikipedia the free Encyclopedia

Translated by Tommy(Vicecity)

 

이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다.

Ken "Rosie" Rosenberg.

 

Ken "Rosie" Rosenberg

 

Introduced in: "Don Peyote"

소개되는 미션 : "Don Peyote"

 

Ken "Rosie" Rosenberg serves as the middle man for Leone, the Forelli and the Sindacco Mafia families in Las Venturas, where he manages the Caligula's Palace casino. Highly paranoid and insecure, Ken fears that one of the families will kill him and place the blame on the other organizations. Ken's companions are Maccer, Kent Paul (who occasionally refers Ken as "Rosie" in the game) and a parrot named Tony; he also provides CJ with a few jobs in Las Venturas. After CJ helps him fake his death and escape Las Venturas, he begins working for Madd Dogg, along with Maccer and Kent Paul.

Ken "Rosie" Rosenberg는 그가 운영하는 Caligula's Palace 카지노가 있는 Las Venturas의 Leone, Forelli, Sindacco 마피아 패밀리의 중개인이다. 심각하게 의심이 많고 걱정스러워서, Ken은 패밀리들 중 하나가 자신을 죽이고 자기 카지노가 다른 패밀리로부터 비난받을까 두려워했다. Ken의 동료는 Maccer, (게임에서 때때로 Ken을 "Rosie"라고 부르는) Kent Paul과 Tony라는 앵무새이다; 또한 그는 Las Venturas에서 CJ에게 몇 가지 일을 준다. CJ가 Ken이 그가 가짜로 죽고 Las Venturas를 빠져 나가는 것을 돕고 나서, 그는 Maccer와 Kent Paul과 함께 Madd Dogg을 위해 일한다.

 

In Grand Theft Auto: Vice City, he was Tommy Vercetti's lawyer in Vice City. This was referenced in one mission, when Rosenberg says to CJ: "...just like old times, huh, Tommy?"[17] In The Introduction, Ken leaves drug rehab and phones Tommy, who refuses to take the call. Despite completing rehab for his cocaine use, Ken again begins abusing the drug later in the storyline. Ken is also disbarred from the law, which forces him to find another job and leads to his assignment as the manager of Caligula's Palace.

GTA:Vice City에서, 그는 Vice City에서 Tommy Vercetti의 변호사였다. 이것은 한 미션에서 Rosenberg가 CJ에게 하는 말에서 언급된다: "...옛날 같잖아, Tommy?"(註1) The Introduction에서, Ken은 마약 재활원을 떠나 Tommy에게 전화하지만 그는 전화 받기를 거절한다. 그의 코카인 사용 때문에 재활을 끝냈음에도 불구하고, Ken은 스토리라인 후반에 다시 마약에 둘러싸이게 된다. Ken은 또한 법조계에서 추방당했으며, 이것으로 인해 그는 다른 일을 찾다가 Caligula's Palace의 매니저가 되었다.

(註1:Ken Rosenberg: "Hey, just like old times, huh, Tommy?" / CJ: "Who the fuck is Tommy?" (In-game dialog in "The Meat Business", Grand Theft Auto: San Andreas.)

Ken Rosenberg : "어이, 옛날 같잖아. 안 그래, Tommy?" / CJ : "염병할 Tommy가 누구야?" (GTA:San Andreas의 "The Meat Business" 중 대화)

 

Ken Rosenberg was once again voiced by William Fichtner.

그의 성우는 William Fichtner가 다시 맡았다.

 

See also: GTA: Vice City rendition

GTA:Vice City에도 볼 수 있다.

 

 

 

Salvatore Leone & Maria Latore

 

 

 

이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다.

Salvatore Leone(왼쪽), Maria Latore(오른쪽)

 

Salvatore Leone

 

Introduced in: "Freefall"

소개되는 미션 : "Freefall"

 

Don Salvatore Leone is the Don of the Leone family of the Liberty City Mafia. He eliminated the influence of the other families, the Sindacco family and the Forelli family, in Las Venturas, with the help of CJ, in order for Salvatore to assume a larger share of Caligula's Palace in Las Venturas. However, he is betrayed when CJ and the San Fierro Triads stage an elaborate heist and rob Caligula's Casino for millions of dollars. This event is believed to have led to his much noted paranoia in Grand Theft Auto: Liberty City Stories (GTA:LCS) and GTA III, and his eventual assassination in the latter.

Don(Mr.:이탈리아어) Salvatore Leone는 Liberty City Mafia인 Leone Family의 두목이다. 그는 CJ의 도움으로 Las Venturas에서 다른 패밀리인 Sindacco와 Forelli Family의 영향력을 제거하고, Las Venturas에 있는 Caligula's Palace의 영향력을 넓혀 나간다. 하지만, 그는 CJ와 San Fierro Triads가 정교한 절도로 Caligula's Casino에서 백만달러 가량의 돈을 훔쳐냄으로서 배신당한다. 그 일은 GTA:LCS와 GTA3에서 언급됬던 대로 그가 엄청난 편집증에 시달리게 되는 계기가 되고, 그는 결국 암살당한다.

 

In addition, it was during San Andreas that Salvatore was introduced to Maria, who worked as a waitress in Caligula's Palace at the time.

게다가, Salvatore가 Caligula's Palace에서 웨이트리스로 일하던 Maria에게 소개되는 것도 San Andreas에서 일어난 일이었다.

 

Salvatore was voiced a second time by Frank Vincent.

그의 성우는 Frank Vincent가 다시 맡았다.

 

See also: GTA III rendition & GTA: Liberty City Stories rendition

GTA3와 GTA:LCS에서도 볼 수 있다.

 

 

 

Maria Latore

 

Introduced in: "Freefall"

소개되는 미션 : "Freefall"

 

Maria Latore (also referred to as Maria La Torra by several sources, including the voice-over credits in the San Andreas game manual) is a waitress in the Caligula's Palace casino. Appearing briefly during Don Salvatore Leone's presence in Las Venturas, she would be seen beginning to establish a closer relationship with the Don, which explains the origins of her ties with him in GTA III and GTA:LCS.

Maria Latore(San Andreas의 게임 매뉴얼에 있는 성우 목록을 포함한 몇몇에서는 Maria La Torra라고도 언급된다)는 Caligula's Palace 카지노의 웨이트리스이다. Las Venturas에서 Don Salvatore Leone의 등장 때 나오면서 Don과 가까운 관계를 맺기 시작했고, GTA3와 GTA:LCS에서 나온 그와의 관계에 대한 기원을 설명해 준다.

 

Maria was voiced for a second time by Debi Mazar.

그녀의 성우는 Debi Mazar가 다시 맡았다.

 

See also: GTA III rendition & GTA: Liberty City Stories rendition

GTA3와 GTA:LCS에서도 볼 수 있다.

 

 

 

이 글을 퍼갈 때에는 반드시 아래 출처를 명기해주기 바랍니다.

 

다음◆GTA자료실◆

http://cafe.daum.net/GTA2

Tommy(Vicecity)

'GTA > 인물정보(GTA3 시리즈)' 카테고리의 다른 글

(SA-19)-Mark "B-Dup" Wayne, Barry "Big Bear" Thorne  (0) 2012.12.12
(SA-18)-Old Reece, Emmet  (0) 2012.12.12
(SA-16)-Mike Toreno  (0) 2012.12.12
(SA-15)-Jizzy B.  (0) 2012.12.12
(SA-14)-The Truth  (0) 2012.12.12