(SA-16)-Mike Toreno

Mike Toreno

 

Original from Wikipedia the free Encyclopedia

Translated by Tommy(Vicecity)

Mike Toreno

(아래에서 언급하지만 Tenpenny 뺨치게

겁나 공갈치는 인물).

 

Mike Toreno

Introduced in: "Photo Opportunity"

소개되는 미션 : "Photo Opportunity"

 

Mike Toreno is an undercover agent from a "government agency" who disguises himself as a drug dealer for the Loco Syndicate. From the beginning, his presence doesn't quite fit, and the mere sight of him disturbs CJ. In his first appearance, Mike is abducted by the Da Nang Boys, who steal one of the Syndicate's drug vans with Toreno inside, but CJ and T-Bone Mendez locate the vehicle at the San Fierro airstrip. Toreno is furious when he sees CJ's unfamiliar face and threatens to shoot him. once Mendez calls him off, Toreno orders all of them to open fire on the van and destroy it, thus removing the evidence.

Mike Toreno는 그 자신을 Loco Syndicate의 마약상으로 위장한 "정부 기관"의 비밀요원이다. 처음에, 그의 존재는 잘 들어맞지 않으며, 그의 편협한 시각은 CJ를 어렵게 만든다. 처음 등장 때, Mike는 자신이 타고 있는 Syndicate의 마약 밴들 중 하나가 도난당하면서 그대로 Da Nang Boys에게 유괴되나, CJ와 T-Bone Mendez가 차량이 있는 San Fierro 활주로로 향한다. Toreno는 그가 CJ의 달갑잖은 얼굴을 보자 화나서 날뛰고 그를 쏘겠다고 협박한다. Mendez가 그를 말리고 나서, Toreno는 증거를 없애기 위해 그들 모두에게 밴을 쏘라고 하고 폭파한다.

 

Following the death of Jizzy, CJ and his associates plan to ambush the Syndicate's meeting with Big Smoke's Cartel. CJ buys them cover with a sniper rifle, but Toreno, in a helicopter, notices the corpses on a roof and aborts his landing. Later, CJ tracks the chopper to another location and shoots it out of the sky; Toreno is presumed dead.

Jizzy의 죽음 후에, CJ와 그의 동료들은 Big Smoke의 카르텔과 Syndicate의 만남을 급습하기로 계획한다. CJ는 그들을 저격총으로 끝내지만, 헬리콥터에 있던 Toreno는 지붕에 있는 시체들을 보고 착륙을 포기한다. 나중에, CJ는 다른 장소에 있는 헬리콥터를 추적하여 그것을 공중에서 박살낸다; Toreno는 죽은 걸로 짐작된다.

 

However, Toreno, at first using a digitally-distorted voice, calls CJ shortly afterward and orders him to travel to his secluded ranch in Tierra Robada. Toreno then gives CJ a series of assignments under duress: Toreno suggests that harm will come to Sweet, who is now in prison, if CJ does not work for him. Toreno promises that if Carl cooperates, Sweet will remain safe and may eventually be released. Toreno was apparently only supplying cocaine to appease a government ally overseas; he has since abandoned dealing and is now focused on killing operatives from rival agencies "with confused social agendas", who are trying to undermine his shady operations.

하지만, Toreno는 처음으로 디지털로 변조된 목소리로 짧게 CJ를 불러서 그가 Tierra Robada의 격리된 목장으로 오게 만든다. Toreno는 CJ에게 반강제로 임무를 준다: Toreno는 CJ가 그를 위해 일하지 않을 경우 감옥에 있는 Sweet에게 피해가 갈 거라고 말한다. Toreno는 Carl이 협동할 경우 Sweet는 안전하게 남으며 석방될 수 있다고 약속한다(註1). Toreno는 단지 코카인을 바다 건너의 정부 동맹군들에게 보내서 달래는 것으로 보인다; 그는 최근에 거래를 금지 당했으며 그의 수상한 작전을 파헤치려는 "사회적 기관들을 갖고 혼란시키는" 라이벌 기관의 요원들을 죽이는 데 중점을 둔다.

(註1:Mike Toreno: "Don't worry, Sweet's just fine. He gets touched, a prison guard goes home and finds that his wife and kids have been murdered." (Opening cut scene of "Interdiction", Grand Theft Auto: San Andreas.)

Mike Toreno: "걱정 마라, Sweet는 괜찮아. 만약에 그가 손찌검을 당하면, 교도소 간수는 집으로 가서 그의 아내와 애들이 살해당한 걸 보게 될거야."(GTA:San Andreas의 "Interdiction"의 오프닝 장면 중에서)

 

Philosophically, Toreno is a highly cynical American imperialist. He primarily uses CJ as a courier, saboteur, and assassin. Though he knows of Tenpenny and Pulaski's dirty dealings as well as their hold over CJ, Toreno does not use his power to stop them. He tells CJ, "We have to make decisions, kid. You know, I try to set bad people on other bad people. And sometimes, I let good guys die." Toreno seems to have gravitated toward committing heinous acts in the name of a greater good, much like Tenpenny.

철학자답게, Toreno는 꽤 세상을 등한시하는 미제국주의자이다. 그는 처음에 CJ를 밀사, 사보타주 요원, 암살자로 사용한다. 비록 그가 Tenpenny와 Pulaski의 더러운 거래와 CJ를 둘러싼 그들의 힘을 알았다 하더라도, Toreno는 그걸 막는 데 자신의 힘을 쓰지 않았다. 그는 CJ에게 "우리는 결정을 내려야 돼, 꼬마야. 너도 알다시피, 나는 나쁜놈들을 다른 나쁜놈들과 싸움 붙이려 하지. 그리고 간간히, 난 좋은 사람들이 죽게 놔두고." 라고 말한다. Toreno는 Tenpenny같이 더 좋다는 이름으로 극악의 범죄에 관련된 것에 끌리는 것 같다.

 

Toreno's assignments, which include dropping a payload by plane while avoiding radar detection and shooting down black Government choppers from a plateau, strike CJ as almost impossible.

감지 레이더가 금지하는 동안에 비행기로 공수하는 것과 고원에서 검은색 정부 헬리콥터를 격추시키는 Toreno의 지시는 CJ에게 거의 불가능한 일로 닥친다. 

 

Later, Toreno sends Carl to purchase the Verdant Meadows Airfield, a defunct landing strip in the desert, and use the facility to have CJ trained as a pilot. In one of the game's more bizarre missions, a container jet lands without warning at the airport and men in black suits and sunglasses empty out of it. CJ is hiding behind crates when Toreno appears out of nowhere and instructs him to sneak onboard and bomb the plane. While fighting the agents onboard, they utter strange phrases such as "Carbon-based buffoon!" and "You evolved from shrews!"

나중에, Toreno는 Carl에게 사막에 버려진 착륙장인 Verdant Meadows 비행장을 사라고 하면서 그것을 CJ가 비행사가 되도록 하는 데 사용한다. 게임의 기괴한 미션들 중 하나에서, 컨테이너 제트기가 비행장에 아무 경고도 없이 착륙하고 검은 옷과 선글라스 차림의 남자들이 나온다. 나무상자 뒤로 숨은 CJ에게 Toreno가 어딘가에서 나타나 CJ에게 비행기에 잠입해서 폭파하라고 지시한다. 기내의 요원들과 싸우는 동안, 그들은 "수소가 장착된 광대 녀석!"이나 "뾰족뒤쥐에서 진화한 새끼 같으니!"등의 이상한 말들을 주절댄다.

 

While Toreno initially treats Carl like street trash and enjoys bringing up Sweet's dire situation, his attitude changes as CJ proves his ability to get seemingly impossible jobs done. He begins to enjoy having CJ around, treating him like a sort of "war buddy" and displaying a certain degree of camaraderie. After CJ becomes a manager for rapper Madd Dogg and hasn't heard from Toreno in some time, Toreno hijacks the studio's sound system during a recording session and assigns Carl one last job. He personally drives CJ to Easter Bay to infiltrate an aircraft carrier and steal a V/STOL fighter jet. After he finds himself confronting enemy jets and bombing boats at the dam reservoir, CJ becomes fed up and wants nothing to do with Toreno; his fury is amplified when Toreno ditches the stolen jet and leaves CJ to deal with it.

Toreno가 처음에 Carl을 쓰레기처럼 대하면서 Sweet의 비참한 광경을 제기하는 데 재미 붙이는 동안, 그의 태도는 CJ가 불가능해 보이는 일을 수행하는 데 그의 능력을 입증한다고 바뀐다. 그는 CJ를 "전쟁 동료"의 일종으로 대하는 걸 즐기면서 정확한 동지애를 보여준다. CJ가 랩퍼 Madd Dogg의 매니저가 되고 나서 Toreno로부터 아무 얘기도 듣지 못한 동안, Toreno는 녹음 도중에 스튜디오의 사운드 시스템을 해킹해서 Carl에게 마지막 임무가 남았다고 말한다. 그는 Easter Bay의 비행장 격납고에 잠입하기 위해 직접 운전해서 CJ를 데려다 주고 V/STOL 전투기를 훔치라고 한다. 나중에 그(CJ)가 그 자신이 적들 전투기와 마주쳤다는 것과 댐 저수지의 보트들을 폭파하면서 CJ는 진저리가 나고 Toreno의 일을 그만두길 원한다; 그의 분노는 Toreno가 CJ에게 훔친 제트기로 도망가서 처리하라고 할 때 증폭된다.

 

Toreno shows up unannounced yet again in Madd Dogg's mansion and tells Carl that he has one more mission that needs to get done. Upon hearing this, CJ snaps and holds a gun to Toreno's face, but Toreno responds by calmly saying that CJ is "embarrassing" himself. He then tells him that the "mission" is simply to pick up Sweet following his early release from prison. Toreno makes no further appearances in the game.

Toreno는 Madd Dogg의 맨션에 말도 없이 나타나 Carl에게 실행해야 할 한 임무가 남았다고 한다. 이 말을 무시하고 CJ는 총을 꺼내 Toreno의 얼굴에 겨누지만, Toreno는 CJ가 자신을 "부끄럽게" 하는 것이라고 조용히 말한다. 그리고 그는 CJ에게 "임무"는 간단하게 일찍 석방된 Sweet를 데려가라는 것이라 말한다. Toreno는 게임에서 더 이상 모습을 드러내지 않는다.

 

James Woods provided the voice for Toreno and bears a resemblance to the character also.

그의 성우는 James Woods가 맡았으며 Toreno의 모습과 흡사하다.