(SA-24)-Su Xi Mu, Guppy, Dwaine and Jethro

Su Xi Mu("Suzie")

 

Original from Wikipedia the free Encyclopedia

Translated by Tommy(Vicecity)

Su Xi Mu("Suzie", 왼쪽).

 

Su Xi Mu("Suzie")

 

Introduced in: "Jizzy"

소개되는 미션 : "Jizzy"

 

Su Xi Mu (nicknamed "Suzie") is one of Woozie's high ranking Mountain Cloud Boys Triad members and assistant to Woozie. Additionally, he assists CJ in the preparation and execution of the Caligula's Casino heist.

Su Xi Mu(별명은 "Suzie")는 Woozie의 Mountain Cloud Boys 고위 간부이며 Woozie의 심복이다. 게다가, 그는 CJ의 Caligula's Casino 절도행각의 준비와 실행을 돕는다.

 

Su Xi Mu was voiced by Richard Chang.

그의 성우는 Richard Chang이 맡았다.

 

 

 

Guppy

 

 

 

Guppy

Introduced in: "Ran Fa Li"

소개되는 미션 : "Ran Fa Li"

 

Killed in: "The Da Nang Thang"

살해되는 미션 : "The Da Nang Thang"

 

Guppy is Woozie's assistant and member of the Mountain Cloud Boys Triad, appearing in several San Fierro missions alongside Ran Fa Li. He was last seen riding a helicopter along with CJ to raid a Da Nang Boys freighter off the coast of San Fierro, during which the helicopter is shot down by a rocket propelled grenade. He is killed in the crash, his body still in the helicopter as it sinks and he never appears in the rest of the storyline, Suzie taking over Guppy's role as an advisor.

Guppy는 Woozie의 심복이며 Mountain Cloud Boys Triad의 일원이며, San Fierro에서 Ran Fa Li의 미션을 통해 나타난다. 그는 San Fierro의 해안 외곽에 있는 Da Nang Boys의 화물선을 CJ와 같이 헬리콥터에 타서 습격하지만, RPG에 의해 헬리콥터가 추락하면서 마지막으로 보여진다. 그는 폭발 때 죽고, 헬리콥터가 가라앉을 때에도 그의 몸에 그 안에 그대로 있어서 스토리라인 나중에 전혀 보이지 않게 되어 Suzie가 Guppy의 조언자 역할을 맡게 된다.

 

 

 

Dwaine and Jethro

 

 

 

Dwaine(오른쪽)과 Jethro(왼쪽).

 

Dwaine and Jethro

 

Introduced in: "Wear Flowers in Your Hair"

소개되는 미션 : "Wear Flowers in Your Hair"

 

Dwaine and Jethro are close associates who previously lived in Vice City, where they owned a boating business until it was purchased by Tommy Vercetti. This is referenced when The Truth says "...there's these two guys I know—used to work on marine engines, 'til the mob bought their business over in Vice." At the time of their introduction in San Andreas, Jethro is working at the Xoomer Gas Station in San Fierro, while Dwaine runs a hot dog van business nearby. Both men accepted the job to once again become mechanics and help out at CJ's garage. They are known to smoke marijuana and are closely linked to The Truth.

Dwaine과 Jethro는 전에 Tommy Vercetti가 사들이기 전 까지 보트 사업을 가졌던 Vice City에 살았던 가까운 협조자이다. 이것은 The Truth가 "...내가 아는 두 녀석들이 있어-해양 엔진에서 일했었지, 어떤 깡패조직이 Vice에 있던 그들 사업을 사들이기 전까지."라고 말하는 것에서 언급된다. San Andreas에서의 그들 소개 당시, Jethro는 San Fierro에 있는 Xoomer 주유소에서 일하고 Dwaine은 근처에서 핫도그 장사를 한다. 둘 모두 다시 한 번 기술공이 되는 데 승낙하고 CJ의 차고 일을 돕는다. 그들은 마리화나를 피우며 The Truth와 밀접한 관련이 있다.

 

Dwaine was voiced for the second time by Navid Khonsari; Jethro was also voiced for the second time by John Zurhellen.

Dwaine의성우는 Navid Khonsari가 (VC에 이어) 다시 맡았고; Jethro도 역시 John Zurhellen이 다시 맡았다.

 

See also: GTA: Vice City rendition

GTA:Vice City에서도 볼 수 있다.

 

 

 

이 글을 퍼갈 때에는 반드시 아래 출처를 명기해주기 바랍니다.

 

다음◆GTA자료실◆

http://cafe.daum.net/GTA2

Tommy(Vicecity)