Ned Burner
Original from Wikipedia the free Encyclopedia
Translated by Tommy(Vicecity)
Ned Burner(자기 미션에는 얼굴을 드러내지 않는다.
사진은 Donald의 "Stop the Press" 미션에서 찍은 것).
Ned Burner
Introduced in: "L.C. Confidential"
소개되는 미션 : "L.C. Confidential"
Killed in: "Stop the Press"
살해되는 미션 : "Stop the Press"
Ned Burner, also known as "Father Ned", is a reporter for the Liberty Tree, Liberty City's newspaper. He also hosts a news radio bulletin that covers top stories. He will do anything for a story - even create his own.
"Ned 신부님"으로 알려진 Ned Burner는 Liberty City의 신문인 Liberty Tree의 기자이다. 또한 그는 화제의 이야기를 방송하는 뉴스 라디오의 호스트이기도 하다. 그는 기사거리를 위해서라면 무슨 일이든 -심지어 자기가 지어내가면서- 할 것이다.
Ned impersonates a priest in a confession box in order to trick Toni into doing missions for him, which are meant to cause chaos. This way, Ned will be the first to report on the destruction Toni causes, since he is the one who told Toni to do it. Among the obscene jobs Burner tricks Toni into completing involve killing a federal witness, causing chaos in a firetruck around Liberty City, stealing diamonds, and slaughtering three celebrities in town for a movie premiere (allegedly because they refused to give Burner "an exclusive").
Ned는 고해성사 하는 곳의 성직자로 위장하여 혼란을 야기한다고 믿어지는, 그의 일을 Toni에게 시킨다. 그가 Toni에게 일을 시킨 유일한 사람인 이후로, Toni가 일으킨 사고는 Ned가 가장 먼저 취재하게 된다. Burner의 역겨운 일들을 Toni에게 시키면서 Toni는 연방정부의 증인 살해, Liberty City에서의 소방차 난동, 다이아몬드 탈취, 영화 개봉을 위한 도시의 세 명사 살해에 연루된다(Ned가 주장한 바에 의하면 그들은 Burner의 "독점 기사 취재"를 거절했기 때문이다).
Burner is eventually killed by Toni when he witnesses Toni murdering Avery Carrington. His and Avery's corpses are loaded onto Donald Love's jet as he flies out of town, presumably as an in-flight dinner for Love.
결국 Burner는 Toni가 Avery Carrington을 살해하는 광경을 목격한 뒤로 Toni에게 살해당한다. 그와 Avery의 시체는 도시에서 빠져나갈 Donald Love의 제트기로 실려가지만, 아마 비행 시 Love의 저녁 식사로 쓰일 듯 하다.
Prior to events in Liberty City Stories, Ned served as a central character in the official website, corresponding with various characters (including major and minor characters in the game's storyline) and receiving advertising by e-mail through his Liberty Tree inbox.
Liberty City Stories에서의 일 이전에, Ned는 공식 사이트에서 중심 캐릭터로, (게임 스토리라인에서 주, 보조 캐릭터 모두를 포함하여) 다양한 캐릭터들과 교신하면서 그의 Liberty Tree 서류함을 통해 이메일 광고를 받는다.
Ned Burner was voiced by Peter Bradbury in game.
그의 성우는 Peter Bradbury가 맡았다.
이 글을 퍼갈 때에는 반드시 아래 출처를 명기해주기 바랍니다.
다음◆GTA자료실◆
Tommy(Vicecity)
'GTA > 인물정보(GTA3 시리즈)' 카테고리의 다른 글
(LCS-12)-Mickey Hamfists (0) | 2012.12.25 |
---|---|
(LCS-11)-Toshiko Kasen (0) | 2012.12.25 |
(LCS-9)-Jane Hopper (0) | 2012.12.25 |
(LCS-8)-Maria Latore (0) | 2012.12.25 |
(LCS-7)-Leon McAffrey (0) | 2012.12.25 |