L.H.G.'s Research Center

7 Tips for Successful Game Localization 원문 : www.icanlocalize.com(링크) 번역 : 이홍기(http://blog.daum.net/zzang2314274) 7 Tips for Successful Game Localization Localizing mobile apps is already challenge and it’s even more so when it comes to games. We interviewed both clients and translators and got their notes on how to best handle game localization. 모바일 ..

Talk about happiness 원문 : The Gachon Herald 번역 : 이홍기(http://blog.daum.net/zzang2314274) Talk about happiness 행복에 관해 이야기하다 According to recent press reports, it appears that Korean people’s happiness index is very low. According to a thesis ‘International Comparison of National Welfare Level’ written by Nam, Sang-ho, a researcher in Korea ..

Where the Hell is Matt? 원문 : Wikipedia, the free encyclopedia 번역 : 이홍기(http://blog.daum.net/zzang2314274) 영상 제작자, 매트 하딩(Matt Harding)-2013년 5월, 호주 울루루 (사진 출처 : WHM 공식 홈페이지). Where the Hell is Matt? Where the Hell is Matt? is an Internet phenomenon that features a video of Dancing Matt (Matt Harding) doing a dance..

A Psalm of Life 원문 : Poem of the Week 번역 : 이홍기(http://blog.daum.net/zzang2314274) A Psalm of Life 인생찬가 By Henry Wadsworth Longfellow 헨리 워즈워스 롱펠로(1807~1882) 지음 (헨리 워즈워스 롱펠로 : 19세기 미국의 대중적 시인이자 교육자. 단테의 신곡을 처음으로 번역한 미국인이며, "폴 리비어의 질주(Paul R..