(L&D-1)-Johnny Klebitz

Johnny Klebitz

 

Original from Grand Theft Wiki

Translated by Tommy(Vicecity)

 

Johnny Klebitz.

 

 

 

Johnny Klebitz

 

Jonathan "Johnny" Klebitz is a character in the GTA IV era, appearing in the first piece of downloadable content for Grand Theft Auto IV, The Lost and Damned, in which he is the protagonist. In 2008, Johnny is the thirty-four year old acting leader of The Lost Brotherhood motorcycle gang, while the gang's leader, Billy Grey, is incarcerated. While he is the leader, Klebitz maintains a relative peace between The Lost Brotherhood and the gang's rival, The Angels of Death. Johnny is of Jewish Religion, which is revealed throughout the story of The Lost and Damned. Billy and Brian tend to criticize him of his heritage whenever they are angry at him.

Jonathan "Johnny "Klebitz는 GTA4 시리즈의 캐릭터이며, GTA4의 첫번째 확장팩인 The Lost and Damned의 주인공이다. The Lost Brotherhood 폭주족 갱단의 두목 Billy Grey가 투옥되어 있을 동안, Johnny는 34세의 나이로 2008년에 Lost MC의 임시 두목이 된다. Johnny는 두목이 되고 나서 Lost MC와 그들의 숙적 Angels of Death 사이에 평화를 유지하고자 했다. L&D의 스토리에 의하면 Johnny는 유대인 혈통 출신이다. Billy와 Brian은 Johnny에게 화가 났을 때 그의 출신을 두고 항상 욕하게 된다.

 

Story-이야기

 

Immediately when Billy Grey gets out of rehab he becomes angry with Johnny for not having his bike ready for him. Then Grey proceeds to start a fight with The Angels of Death (AOD) just so he could be reunited with his bike. This creates tension, not only between the two gangs, but also between Billy and Johnny. Later on, Johnny and fellow biker, Jim Fitzgerald take a truck to an Angels of Death hangout to steal bikes for a contact in Japan. Some AOD members come outside and see what is happening and a shootout occurs. Outnumbered, Klebitz called Clay Simons and Terry Thorpe for backup. Johnny and Jim got away only to find out that some crooked LCPD officers (originally watching the AOD) saw the whole thing. The officers, Ed McCornish and Jimmy Matthews, demand cash if they weren't to say anything. Jim doesn't seem to like this idea. So he and Klebitz arrange to meet up with the cops only to trick them and lead them into an ambush where fellow Lost Brotherhood members shoot and kill the officers and their backup.

Billy Grey는 사회복귀시설에서 나오자마자 Johnny가 자기(Billy의) 오토바이를 가지고 있지 않다는 데에 화를 내게 된다. 곧 Billy는 자기의 오토바이를 되찾기 위해 Angels of Death(이하 AOD)와 전쟁을 벌이게 된다. 이는 곧 두 갱단 사이만이 아니라 Billy와 Johnny 사이에 긴장감을 만들게 된다. 후에 Johnny와 동료 폭주족인 Jim Fitzgerald는 일본과 접촉을 위해 AOD 은신처에서 오토바이들이 있는 트럭을 훔쳐내게 된다. 몇몇 AOD 단원들이 밖으로 나와 무슨 일인지 알게 되어 총격전이 일어난다. 수적으로 열세인 Johnny가 Clay Simons와 Terry Thorpe를 지원군으로 부른다. Johnny와 Jim은 몇몇 부패한 LCPD 경찰들이 모든 것을 보게 되자(사실 그들은 AOD를 감시하고 있었다) 도망친다. 그 부패경관들인 Ed McCornish와 Jimmy Matthews는 그들이 입을 다무는 댓가로 돈을 요구했다. Jim은 이 생각에 동의하지 않았기에 그와 Johnny는 그들을 만나 Lost MC 단원들이 기다리는 곳으로 꾀어냈고, 그리하여 그 경관들과 경찰 지원군들 사이에 총격전이 벌어지게 된다.

 

Billy Grey throws several parties at The Lost MC clubhouse to celebrate his release from prison. While being visited by part-time lawyer, part-time biker, Dave Grossman. Klebitz has a sit-down with Billy, and the two discuss the tension between them. When they begin to start agreeing with each others' point of view, Grey gets a text message from someone about how some members of The Lost are being jumped by members of The Angels of Death. Several Lost members ride out to fight off the AOD members. After rescuing the attacked Lost members, Grey is informed of the death of Jason Michaels, who was killed by a hired gun.

Billy Grey는 자신이 감방에서 출소했다는 것을 축하하기 위해 The Lost MC의 클럽으로 몇몇 단원들을 부른다. 한때는 변호사이면서 다른 때엔 폭주족인 Dave Grossman도 이 자리에 오게 된다. Johnny는 Billy와 앉아 둘 사이의 긴장감에 대해 토론하게 되고, 다른 단원들의 관점에 대해 동의하던 중에 Grey는 누군가로부터 몇몇 Lost 단원들이 AOD 단원들에게 당하고 있다는 문자를 받게 된다. 다른 Lost 단원들이 달려가 AOD 단원들과 싸우고, 그들을 구해낸 뒤에 Grey가 살인청부업자(그는 바로 Niko Bellic이었고, Niko의 관점에서 미션 "No Love Lost"에 해당한다)에게 Jason Michaels가 살해당했다는 이야기를 듣는다.

 

Grey knows that it wasn't The Angels of Death, but tells The Lost Brotherhood that it was in order to convince Johnny to attack their clubhouse, even after he informed other members of The Lost Brotherhood that it was a Eastern-European, "pole", or "serb" hitman. once the attack ends Grey, accompanied by Klebitz, Jim, and Brian Jeremy go inside to ransack the building. Grey finds two duffle bags full of heroin, and plans to steal and sell them. This creates even more tension between Klebitz and Grey.

Billy는 그것이 AOD 사람이 한 짓이 아니라는 걸 알았지만 Johnny에겐 AOD 클럽을 공격하게끔 설명했고, 다른 Lost 단원들에겐 동유럽 출신이며, "폴란드인" 혹은 "세르비아인"이라고까지 말한다. 공격이 끝난 후 Billy와 Johnny, Jim 그리고 Brian Jeremy는 빌딩을 약탈하러 간다. Billy는 거기서 두 개의 헤로인 가방을 찾아내고, 그것을 훔쳐 팔 계획을 세운다. 이는 곧 Johnny와 Billy 사이를 더 심각하게 만든다.

 

Billy later calls Klebitz and tells him to speak with Elizabeta Torres, head of the Torres Cartel, who has found a buyer for the stolen heroin. Torres informs Klebitz about the deal and sends an eastern European man named Niko Bellic and a Northwood gangster named Playboy X to accompany him. The deal, however, was an undercover LCPD sting operation. The three are ambushed and separated. After some commotion, Klebitz escapes with the heroin.

Billy는 후에 Johnny를 불러 Torres Cartel의 두목이며 훔친 헤로인의 구매자를 찾던 Elizabeta Torres에게 가 보라고 한다. Elizabeta는 Johnny에게 거래에 대해 설명하며 동유럽 사람인 Niko Bellic과 Northwood 출신 갱스터인 Playboy X가 동행할 것이라 말한다. 그러나 거래는 LCPD 위장경찰의 작전이었다. 셋은 포위당하고 각각 떨어지게 된다. 약간의 혼란 후에, Johnny는 헤로인을 들고 튀게 된다.

 

Billy Grey then calls Klebitz and tells him to meet up with Congressmen Thomas Stubbs III. Klebitz continues to do various odd jobs for the congressman, such as killing Arthur Stubbs, bugging Deputy Mayor Bryce Dawkins' Infernus, rescuing a CEO under arrest by the LCPD and the FIB, taking blackmail photos of one of Stubbs' political rivals, and stealing a prison bus full of inmates.

Billy Grey는 다시 Johnny를 불러 이번엔 Thomas Stubbs 3세 하원의원을 만나보라고 한다. Johnny는 하원의원을 위해 Arthur Subbs 살해, Bryce Dawkins 부시장의 Infernus 도청, LCPD와 FIB에게 체포된 CEO 구출, Stubbs의 정치적 라이벌의 협박용 회수, 죄수들로 가득찬 죄수호송차 탈취 등 여러 일을 하게 된다.

 

The Lost Brotherhood later find out that the heroin they stole from The Angels of Death originally belonged to the Triads. Billy Grey and Brian Jeremy think that they should just do whatever they want with the heroin, but Johnny and Jim Fitzgerald believe it would be smarter to get rid of it, due to the LCPD being on to them. Eventually, Grey agrees and sets up a deal. So Billy, Brian, Jim, and Johnny go to the deal, but only Johnny and Jim go in. The Triads never intended to make the deal so they take the heroin and start shooting at Johnny and Jim. Johnny and Jim escape to another building rooftop. After shooting though hoards of Triads, Johnny and Jim look down to the street to see that Billy has crashed his bike (after being attacks and betrayed by the same Triads) and is getting arrested by some LCPD officers, after there was a call about hearing gunshots. Grey started hollaring that Johnny set him up as the police closed in on him. Then Johnny calls Brian Jeremy, who states that he agrees with Grey and thinks Johnny betrayed him. After the mission ends Johnny becomes Chapter President again. This causes The Lost Brotherhood to split into two different chapters, Klebitz' faction, and Brian's faction.

Lost MC는 나중에 그들이 AOD에게서 훔쳐낸 헤로인이 원래는 Liberty City Triads의 것이라는 걸 알게 된다. Billy Grey와 Brian Jeremy는 헤로인을 가지려면 뭐든지 해야 되겠다고 생각하지만 Johnny와 Jim은 LCPD 감시 때문에 차라리 없애는 것이 더 낫다고 생각하게 된다. 결국 Grey는 그에 동의하여 거래를 진행하게 된다. 그리하여 Billy와 Brian, Jim, Johnny가 거래현장에 가게 되지만 Johnny와 Jim만이 안으로 들어간다. Johnny와 Jim은 빌딩 다른 쪽 옥상으로 탈출하게 되고, Triads 조직원들을 쏴 죽인다. 그 후 아래쪽 거리를 내려다보다 Billy가 (공격 후 역시 Triads에게 배신당한) 오토바이 사고 후 총소리가 들렸다는 제보전화를 듣고 출동한 LCPD 경찰관들에게 체포되는 광경을 보게 된다. Grey는 Johnny가 자신을 경찰로부터 지켜내지 못했다고 불평한다. Johnny는 Brian Jeremy를 부르지만 Brian 역시 Billy의 말에 동의하며 Johnny가 배신했다고 생각한다. 이 미션이 끝난 후 Johnny는 지부장으로 내려가게 되고, 이 일로 인해 Lost MC는 Johnny 일파와 Brian 일파, 두 지부로 나뉘게 된다.

 

Jim Fitzgerald calls Klebitz sometime later and tells Klebitz to meet up with him. Upon arrival, Jim Fitzgerald introduces Klebitz to Malc and DeSean of the Uptown Riders. Then Malc sells Klebitz some pipe bombs.

한참 후에 Jim은 Johnny를 불러 만나자고 한다. 도착한 후에 Jim은 Johnny에게 Uptown Riders의 Malc와 DeSean을 소개한 후 Malc가 Johnny에게 파이프 폭탄을 팔게 된다.

 

Once again Johnny speaks with Elizabeta Torres and she says that she needs a job done. This time she needs Johnny to steal a vehicle full of drugs and guns. She also tells him that he will be working with Malc and DeSean of the Uptown Riders. Johnny, Malc, DeSean, and a few members from the Uptown Riders take over a toll booth then wait to ambush the convoy. Then Johnny and Malc steal the Slamvan and deliever it to location hidden from the police.

Johnny는 다시 Elizabeta에게 말하여 일이 필요하다고 한다. 그녀는 Johnny에게 마약과 총이 담긴 차량을 훔쳐야 하니 Malc와 DeSean과 함께 일하라고 한다. Johnny, Malc, DeSean 그리고 Uptown Riders의 몇몇 단원은 톨게이트를 점령하고 수송행렬을 습격한다. Johnny와 Malc는 Slamvan을 훔쳐 은밀한 장소에 숨긴다.

 

After a while, Jim Fitzgerald phones Klebitz to tell him to meet up with him, Terry Thorpe, and Clay Simons. After Klebitz gets there, Ray Boccino, a Capo of the Pegorino Family, shows up and tells them that he needs this civil war within The Lost Brotherhood to end because its bad for bussiness. He then tells them where Brian Jeremy is. With that said, Johnny, (possibly with Terry, and Clay) go to Brian's house. Johnny tells him to stop acting like a bitch and either shoots him in the chest, or lets him go to later become a random encounter. His random encounter ends the same way with the death of Brian.

잠시 후에 Jim이 전화하여 자신과 Terry, Clay를 만나자고 한다. Johnny는 거기서 Pegorino Family의 간부인 Ray Boccino를 만나 사업상 좋지 않으니 Lost MC 내부의 전쟁을 끝내라고 말한다. 이어 그는 그들에게 Brian Jeremy의 위치를 말해 준다. 그 말을 들은 (가능하다면 Terry 및 Clay와 함께) Johnny는 Brian의 집으로 가서 개 같은 짓 그만하라고 말하고는 가슴을 쏘거나, 나중에 랜덤 캐릭터에서 만나게끔 놔줄 수도 있다. 랜덤캐릭터 역시 Brian의 죽음으로 끝난다.

 

After a frantic text message from Ashley Butler saying that she is being held hostage for her debts to Dimitri Rascalov. Johnny realizes that in order to prevent harm to Ashley he needs to do what the kidnappers demand. The kidnappers have Johnny kidnap a man named Roman Bellic for Rascalov. Johnny enlists the help of Malc to kidnap Bellic, as he can't ask anyone in The Lost Brotherhood, due to them not believing in kidnapping. They take him from the gambling shack on Dillon Street in Schottler, and have him delivered to a warehouse in Bohan's industrial district.

후에 Johnny는 Dimitri Rascalov에게 빚 때문에 잡혔다는 Ashley Butler에게서 필사적인 문자를 받게 된다. Johnny는 Ashley를 구하려면 납치범들의 요구를 들어 줘야 한다는 것을 깨닫고, 납치범들은 Johnny에게 Dimitri를 위해 Roman Bellic을 잡아다 줄 것을 요청한다. Johnny는 Malc의 도움을 받아 Roman을 납치하는데 아무도 믿지 않을 것 같아 Lost MC에는 비밀로 한다. 그들은 Roman을 Schottler, Dillon Street에 있는 도박장에서 납치하여 Bohan에 있는 공업단지의 창고로 데려간다.

 

Later, Ray Boccino has Klebitz accompany Niko Bellic to a diamond deal with the Jewish Mob and the gang's leader, Isaac Roth. Klebitz, however, takes off with the money after Luis Fernando Lopez ambushes the deal. Ray learns of Klebitz' betrayal, and has Jim Fitzgerald captured. Jim is tortured by Boccino while he waits for Klebitz to arrive at Drusilla's after Boccino uses Fitzgerald's phone to lure Johnny into a trap. Boccino holds Johnny at gun-point, continuing to question the two bikers on the location of his money, but Jim breaks free and kills one of Ray's goons, then the two escape. Boccino has hitmen sent after Johnny in Alderney, and (possibly with Terry Thorpe and Clay Simons' assistance), he manages to avoid death. After calling Ashley Butler and meeting her at The Lost MC clubhouse, Ashley tells him that Boccino had her convince Johnny to work with him in the first place so Ray can use The Lost Brotherhood, while neglecting their pay. She also reveals that Jim Fitzgerald has been killed by one of Boccino's hitmen who, unknown to Klebitz, was actually Niko Bellic.

후에 Ray Boccino는 Johnny가 Niko Bellic과 동행하여 유대인 갱단 및 두목 Issac Roth와의 다이아몬드 거래를 하라고 한다. 그러나 Luis Fernando Lopez가 거래현장을 습격하는 바람에 Johnny는 돈을 들고 달아난다. Ray는 Johnny가 배신했다는 것을 깨닫고 Jim을 잡아다 고문한다. Ray는 Jim의 전화를 이용해 Johnny를 꾀어내고 Jim은 그가 Drusilla's에 도착하길 기다린다. Ray는 Johnny를 총으로 겨눈 채 돈의 위치를 묻지만 Jim은 탈출하여 Ray의 일당을 죽이고 같이 달아난다. Ray는 총잡이들을 고용하여 Alderney의 Johnny에게 보내지만 Johnny는 (가능하다면 Terry와 Clay의 도움으로) 죽음을 피한다. Johnny가 Ashley Butler의 전화를 받고 Lost MC의 클럽에서 그녀를 만나자, 그녀는 Johnny에게 Ray와 함께 일했기 때문에 Lost MC가 돈 한 푼 못 받고 이용당했다고 말한다. 이어 그녀는 Jim Fitzgerald가 Johnny를 죽이라고 보냈던 Ray의 총잡이들 중 하나(=Niko Bellic)에게 살해당했다는 사실도 알린다.

 

Upon this loss, Thomas Stubbs III meets with Johnny at The Lost MC clubhouse, and informs him of Billy Grey planning to rat out Johnny and Angus Martin, fellow member of The Lost Brotherhood, in order to be released from prison. Johnny gets everyone left in The Lost Brotherhood to break into the Alderney State Correctional Facility, and Klebitz personally kills Billy. After escaping the prison, Klebitz and the remaining members discover the Lost MC clubhouse ransacked and destroyed by Ray's goons. Johnny orders the remains of the Lost MC clubhouse burned down, and the surviving members of The Lost Brotherhood watch the clubhouse burn.

이런 손해 후에, Thomas Stubbs 3세는 Johnny를 Lost MC 클럽에서 만나 Billy Grey가 Johnny와 Angus Martin 그리고 Lost MC의 동료들을 팔아넘기고 자신은 석방될 계획을 짜고 있다고 말해준다. Johnny는 Lost MC의 단원들 모두를 데리고 Alderney State Correctional Facility로 쳐들어가고, Johnny는 직접 Billy를 죽인다. 교도소를 탈출한 후에, Johnny와 남은 단원들은 Lost MC 클럽이 Ray 일당에 의해 약탈되고 파괴된 것을 보게 된다. Johnny는 클럽이 타게 놔두고 남은 단원들도 클럽이 불타 없어지는 것을 보게 된다.

 

Johnny Klebitz is voiced by Scott Hill.

그의 성우는 Scott Hill이 맡았다.

 

Personality, Characteristics, and Appearance-성격, 특징 및 모습

 

Johnny Klebitz is a hardened biker, wearing a large Lost MC black jacket, a button up black dress shirt, blue jeans, and black biker boots. His hair is buzzed and he has a handle-bar (biker style) mustache. He rides a custom Hexer motorcycle and usually carries an Automatic 9mm with him. He has many different facial scars, most likely due to the many fights he got into as a biker. It is implied he has a bad eye, when talking to Clay Simons he says 'Oh, I should use my good eye.' He also has many tattoos. Some on his neck, arms, and chest.

Johnny Klebitz는 비정한 폭주족이며 검고 큰 Lost MC 재킷에 검은 셔츠를 입고, 청바지, 검은색 폭주족 부츠를 신는다. 그의 머리카락은 별로 없으며 (폭주족 고유의) 카이저 수염을 달고 있다. 그는 개조한 Hexer 오토바이를 타며 종종 9mm 자동권총을 들고 다닌다. 그의 얼굴엔 수많은 상처가 있는데 폭주족으로서 일하다 생긴 것이다. 시력이 나쁘다고 언급되어 Clay Simons와 얘기할 때 그는 "이런, 안경이라도 껴야 할 까봐."라고 말한다. 또한 그는 많은 문신을 새겨 목이나 팔, 가슴팍에 있다.

 

He, unlike Billy Grey, cares about the future of The Lost Brotherhood and its members, but is quick to shut down anyone who is wrong or disobeys him. He starts to care more about his friends then The Lost Brotherhood, after Jim Fitzgerald is murdered. Johnny also has a bit more common sense than the other bikers. For example: When Ray Boccino was having Jim Fitzgerald tortured, Johnny was willing to risk everything to kill Boccino, but was convinced otherwise by Thomas Stubbs III. Stubbs told Johnny that Boccino would either be in jail or dead in a month.

Billy Grey와 달리 그는 Lost MC와 그 단원들의 미래를 염려하지만 잘못된 놈이나 그에게 반발하는 사람은 가차없이 없앤다. 그는 Jim Fitzgerald가 죽은 이후 그의 친구들과 Lost MC 단원들을 더 챙기게 된다. 또한 Johnny는 다른 폭주족들보다 상식이 별로 없는데, 한 예로 Ray Boccino가 Jim Fitzgerald를 고문하고 있을 때 그는 Boccino를 죽여가며 모든 것을 감수하려 했지만 Thomas Stubbs 3세에게 설득당한다. Stubbs는 Johnny에게 Ray는 한 달 내로 체포되거나 죽을 것이라 말한다.

 

Johnny has women troubles, as shown with Ashley Butler. The two used to date, but Klebitz ended the relationship with her due to her sleeping with Billy Grey, and her continuous drug addictions. He still cares for her, but believes the drugs have completely taken over her. He will still do anything to protect her, as shown when he recieves a phone call from her and drops what he was doing to give her aid.

Johnny는 Ashley Butler와의 관계에서처럼 여자를 다루는 데 문제가 있다. 둘은 데이트를 한 적 있지만 Johnny는 그녀가 Billy Grey와 같이 자겟다며, 마약 중독을 계속 이어가자 관계를 끊기로 한다. 그는 여전히 그녀를 도우나 그녀에게서 마약은 완전히 뺏어야겠다고 생각한다. 그가 그녀에게서 전화를 받았을 때 하던 일을 관두고 그녀를 도우려고 하는 것처럼, Johnny는 그녀를 지키기 위해서라면 뭐든지 할 것처럼 보인다.

 

LCPD Database Record-LCPD 범죄기록

 

Surname: Klebitz

성 : Klebitz

 

First Name: Johnny

이름 : Johnny

 

Age: 34

나이 : 34

 

Place of Birth: Acter, Alderney

출생지 : Acter, Alderney

 

Affiliations: Member of the Alderney Chapter of the Lost OMG

소속 : Lost OMG(Outlaw Motorcycle Gang-무법자 모터사이클 갱단)의 Alderney 지부

 

Criminal Record:

전과 기록 :

 

1991 - Grand Theft Auto
1993 - Assault
1994 - Manslaughter
2000 - Parole Violation

1991 - 자동차 절도

1993 - 폭행

1994 - 살인

2000 - 가석방 중 위반행동

Notes:

특이 사항 :

 

Believed to be second in command of the Alderney Chapter of the Lost Outlaw Motorcycle Gang.
Assumed control of the gang when its head, Billy Grey, was incarcerated.
Exact nature of the relationship between Grey and Klebitz is unknown.
Under his command, the Lost MC have been able to co-exist with their rivals the Angels of Death in relative peace.
Ties to known South Bohan drug dealer, Elizabeta Torres.

Lost Outlaw Motorcycle Gang의 Alderney 지부의 부두목으로 알려짐.

갱단의 두목 Billy Grey가 체포되자 임시보스가 된 것 같음.

Grey와 Klebitz 사이의 관계가 정확히 어떠했는지는 불분명함.

그의 지배 동안 Lost MC와 AOD는 평화적으로 공존함.

South Bohan 마약상 Elizabeta Torres와 관계가 있는 것으로 알려짐.

 

Trivia-기타 등등

 

Johnny's full first name is Jonathan, as he is called Jonathan numerous times by Lost members in mission dialogue.

Johnny의 본 이름은 Jonathan으로, 미션 대사집에 의하면 Lost 단원들에게 Jonathan이라는 이름으로 몇 번 불린다.

In a conversation with Billy Grey early on in the Lost and Damned, Johnny states that he weighs 230 lbs.

Lost and Damned에서 Billy Grey와의 대화에 의하면 Johnny는 무게가 230파운드인 것으로 밝혀졌다.

If you move quickly, you can see Johnny fleeing down the staircase and out the back of the museum, when playing as Niko in the mission Museum Piece. If you kill him, however, you will fail the mission. According to the storyline however, Niko escaped first.

미션 "Museum Piece"에서 Niko로 재빨리 움직이면 Johnny가 계단을 내려가 박물관 밖으로 나가는 것을 볼 수 있다. 그러나 그를 죽이면 미션이 실패한다. 그러나 스토리라인에 의하면 Niko가 가장 먼저 탈출하는 것으로 되어 있다.

Johnny's appearance from GTA IV to The Lost and Damned has been slightly changed. In the original GTA IV, he wore a beige vest with The Lost Brotherhood logo on the back. Klebitz' change in appearance has not been explained by Rockstar, but it is likely they wanted to develop a more blended in outfit, instead of one that would clash with the rest of his appearance, possibly to create a more civilized-looking character for players to play as.

GTA4에서의 모습과 L&D에서의 모습이 많이 바뀌었다. 처음 GTA4에서는 등쪽에 Lost 로고가 새겨진 베이지색 조기를 입고 있었다. 그의 변화에 대해 락스타는 설명한 적이 없으나 그의 다른 복장과 충돌되는 것보단 많이 비슷해지게 하는 쪽이 플레이어들이 즐길 때 보다 적절해지겠다고 생각하여 개발했을 수 있다.

Of all the Grand Theft Auto IV Era protagonists, Johnny is the oldest, being 34.

GTA4 시리즈 전체 주인공들 중 Johnny가 34세로 나이가 가장 많다.

It should be noted that during the end cutscene of Roman's Holiday, Johnny sympathizes for Roman as he's taken away, even asking the Russians to go easy on him, though Johnny had no choice in the kidnapping.

"Roman's Holiday" 미션 후반 장면에서, Johnny가 납치극에서 선택의 여지가 없었음에도 Roman이 잡혀가고, 심지어 러시아 범죄자들에게 잘 해달라고 하는 부분에서 그는 Roman을 위로하는 장면이 있을 수 있다.

Johnny drives a custom Hexer bike.

그는 개조된 오토바이 Hexer를 몬다.

At the end of The Lost and Damned he, Terry, Clay and Angus are all that is left of the Alderney Chapter of The Lost.
L&D의 엔딩에서 The Lost의 Alderney 지부의 남은 사람들이라면 그와 Terry, Clay 그리고 Angus가 전부다.

 

Johnny's jacket reads Vice President and after compelting This Shit's Cursed his jacket says Loyal President.

Johnny의 재킷은 Vice President라고 쓰여 있지만 "This Shit's Cursed" 미션 후엔 Loyal President라고 바뀐다.

 

 

 

이 글을 퍼갈 때에는 반드시 아래 출처를 명기해주기 바랍니다.

 

다음◆GTA자료실◆

http://cafe.daum.net/GTA2

Tommy(Vicecity)