(VC-16)-Hilary King, Cam Jones

Hilary King

 

Original from Wikipedia the free Encyclopedia

Translated by Tommy(Vicecity)

 

Hilary King의 게임 그래픽.

 

Hilary King

 

Introduced in: "The Driver"

소개되는 미션 : "The Driver운전사"

 

Killed in: "The Job"

살해되는 미션 : "The Job일"

 

Hilary King is a talented, neurotic, and highly dependent driver who is involved in two missions with Vercetti. He is afraid of venturing on the deadly missions but will do as his team requires regardless. In "The Driver" Tommy beats Hilary in a race across a part of the city. In "The Job", he participates in a large scale bank robbery and is scheduled to meet the rest of the crew in a getaway taxi. However, he arrives late, and when he finally appears, he is instantly slain by SWAT gunfire. This is a reference to the 1995 film Heat, directed by Michael Mann, who also was the executive producer of Miami Vice.

Hilary King은 Vercetti와 관련된 두 미션에서 나오는 유능하지만 신경과민에 남에게 잘 의존하는 운전사이다. 그는 위험한 일들에 생명을 거는 것을 꺼렸지만 그럼에도 불구하고 팀이 원했기 때문에 참여하게 된다. "The Driver" 미션에서 Tommy는 Hilary를 도시의 부분을 횡단하는 레이스에서 이긴다. "The Job" 미션에서, 그는 큰 규모의 은행털이에 참여하여 도주용 택시로 나머지 일행을 만나기로 계획을 짠다. 하지만 그는 늦게 도착하고, 도착하자마자 SWAT와의 총격전에서 바로 사살당한다. 이것은 Miami Vice(GTA:Vice City를 만드는 데 참조가 된 TV드라마 중 하나)의 전 프로듀서였던 Michael Mann이 만든 1995년도작 영화 Heat에서도 언급된다.

 

While Hilary is thought by the police to be raised in a stable family, Hilary has serious childhood abandonment issues due to his mother's neglect, and is a compulsive eater. He is loosely similar to Stevie, one of the bank robbers featured in the film Dog Day Afternoon, who is also afraid of a bank robbery.

Hilary가 경찰에 의해 착실한 가정에서 자랐다고 생각했을 때, 그는 그의 어머니의 소홀함으로 인해 생긴 위탁 문제로 인해 심각한 유년생활을 보냈고, 그는 강박적으로 먹는(어머니가 밥을 안 챙겨 줘서?) 사람이 되었다. 그는 막연하게 영화 Dog Day Afternoon에 언급된 은행강도 중 하나이면서 은행강도를 꺼려하는 Stevie와 닮았다.

 

Hilary King was voiced by Charles Tucker.

그의 성우는 Charles Tucker가 맡았다.

 

 

 

Cam Jones

 

 

 

Cam Jones의 게임 그래픽.

 

Cam Jones

 

Introduced in: "No Escape?"

소개되는 미션 : "No Escape?탈출은 없다?"

 

Killed in: "The Job" (The possibility of this occurring depends on the player's actions: The player may choose to defend Cam, or have him killed by the police or the player him/herself.)

살해되는 미션 : "The Job일" (이것이 일어날 가능성은 플레이어의 행동에 달렸다 : 플레이어는 Cam을 지키거나, 그가 경찰 혹은 플레이어 자신에 의해 죽도록 선택할 수 있다.)

 

Cam Jones is a kleptomaniac safecracker Tommy frees from jail to recruit for his bank robbery team. He is an expert at what he does, but is suggested by the police to have dubious expertise. Prior to his first appearance in the game, Cam was arrested by the police when he was caught running down the street with a safe he couldn't open. He was broken out to help Tommy as a bombsetter and a safecracker. He is awaiting trial for attempted robbery (which would see him sentenced to a 10-year prison term), when he is rescued by Tommy Vercetti and asked to help pull off "the job."

Cam Jones는 도벽이 있는 금고해체범이며 Tommy가 그를 은행털이 팀에 합류시키기 위해 감방에서 그를 구해낸다. 그는 그가 하는 일의 전문가이나, 경찰은 그의 전문 지식을 의심스럽게 생각했다. 게임에서의 첫 등장 이전에, Cam은 그가 열지 못하는 금고를 들고 거리를 뛰어다니다 경찰에게 체포당했다. 그는 Tommy에 의해 탈옥하고 폭탄 설치자와 금고털이로서 Tommy를 돕게 된다. 그는 Tommy Vercetti에 의해 구출받아 "강도질"을 돕기 전에 절도미수에 의한 재판(금고 10년이 제시되어 있었다)을 기다리는 중이었다.

 

Cam's fate is left at the hands of the player, allowing him to either die or survive. If Cam dies, the game indicates that both Tommy and Phil would receive a bigger share of the money from the heist (Phil Cassidy: "Too bad Cam didn't make it though." Tommy Vercetti: "But then again, more for us." Phil Cassidy: "You got that right!") (although the amount of money the player receives after the mission does not actually change if Cam Jones dies during the bank robbery).

Cam의 운명은 그를 죽거나 살도록 하는 것 때문에 플레이어의 손에 달렸다. 만약에 Cam이 죽었다면, 게임은 Tommy와 Phil이 강도질로부터 더 많은 양의 돈을 분배했다는 것을 지적한다(Phil Cassidy : "Cam이 이걸 같이 나누지 못해서 유감인걸." Tommy Vercetti : "하지만 한 번 더 하면, 더 많아질거야." Phil Cassidy : "그게 맞겠다!") (Cam Jones가 은행털이에서 죽었다고 하더라도 플레이어가 미션 후에 받는 돈의 양은 바뀌지 않는다).

 

Cam Jones was voiced by Greg Sims.
그의 성우는 Greg Sims가 맡았다.

 

 

 

Cougar & Zeppelin

 

 

 

Introduced both in: "Alloy Wheels of Steel"

소개되는 미션 : "Allow Wheels of Steel강철의 합금 휠"

 

Cougar & Zeppelin are members of the biker gang. They are playing pool with "Big" Mitch Baker when Tommy first arrives to the Greasy Chopper. Baker tells Tommy that he must defeat Cougar, Zeppelin and another biker in a motorcycle race to earn their trust. Cougar is seen again in the "Messing with the Man" mission.

Cougar와 Zeppelin은 폭주족의 일원이다. Tommy가 처음 Greasy Chopper(Vice City 폭주족의 본부 되는 건물)에 도착했을 때, 그들은 "Big" Mitch Baker와 풀(우리나라에서 '포켓볼'이라 부르는 것)을 하고 있었다. Baker는 Tommy가 그들의 신뢰를 얻기 위해서는 오토바이 경주에서 Cougar와 Zeppelin을 비롯한 다른 폭주족들을 이겨야 한다고 말한다. Cougar는 "Messing with the Man어질러대기" 미션에서 다시 등장한다.

 

 

 

이 글을 퍼갈 때에는 반드시 아래 출처를 명기해주기 바랍니다.

 

다음◆GTA자료실◆

http://cafe.daum.net/GTA2

Tommy(Vicecity)