(LCS-18)-Miguel, 8-Ball, Ray Machowski

Miguel

 

Original from Wikipedia the free Encyclopedia

Translated by Tommy(Vicecity)

 

 

 

Introduced in: "Contra-Banned"

소개되는 미션 : "Contra-Banned"

 

Miguel, who is Catalina's partner in Grand Theft Auto III, makes a brief cameo during one mission, in which Toni picks up a shipment of illegal drugs from some Colombian Cartel members. During the exchange, the police show up and Toni, saying Miguel set him up, escapes the ensuing chaos with the seized contraband, while Miguel is seemingly killed (by either Toni or others in the scene). Miguel obviously survived since he appears in Grand Theft Auto III.

GTA3에서 Catalina의 파트너였던 Miguel은 Toni가 Colombian Cartel 일원들로부터 불법 마약 선적을 가져가는 미션에서 카메오로 등장한다. 교환 도중에 경찰이 나타나자 Toni는 Miguel에게 욕을 하고, Miguel이 겉으로 (Toni나 현장에 있던 다른 사람들에 의해) 죽을 뻔하는 동안 Toni는 밀수품과 함께 탈출한다. Miguel은 그가 GTA3에 나타날 때까지 분명히 살아 있었다.

 

See also: GTA III rendition

GTA3에서도 볼 수 있다.

 

 

 

8-Ball

 

 

 

Introduced in: "No Money, Mo' Problems"

소개되는 미션 : "No Money, Mo' Problems"

 

8-Ball still works at his garage as an explosives expert, installing car bombs for the Leone family and working for anyone else willing to pay him. 8-Ball is seen wearing the same clothes he did in Grand Theft Auto III with the only difference in his character model being his hands not being in bandages. He is given a shout-out by DJ Clue on one of the in-game radio stations, Liberty Jam FM ; asking when he is done with his girlfriend's car.

8-Ball은 폭발물 전문가로서 그의 차고에서 일하고 있었고, Leone Family를 위해 차에 폭탄을 장착하면서 그에게 돈을 주는 누구에게라도 일한다. 8-Ball은 GTA3에서 입었던 옷을 그대로 입고 나오지만 손에 붕대가 없는 채로 나온다. 게임 라디오 스테이션 중 하나인 Liberty Jam FM에서 DJ Clue에 의해 이름이 외쳐진다; 그가 그녀의 여자친구 차를 가지고 일을 끝냈을 때 요청을 받는다.

 

8 Ball was voiced by Guru.

그의 성우는 Guru가 맡았다.

 

See also: GTA III rendition and GTA Advance rendition
GTA3와 GTA:Advance에서도 볼 수 있다.

 

 

 

Ray Machowski

 

 

 

Introduced in: "Crazy '69'"

소개되는 미션 : "Crazy '69"

 

Ray Machowski, who gives the player several missions in Grand Theft Auto III, makes a brief appearance as Leon McAffrey's new partner. Much to McAffrey's chagrin, Machowski is a good cop who refuses to do favors for criminals or take bribes... yet.

GTA3에서 플레이어에게 미션을 준 Ray Machowski는 Leone McAffrey의 새 파트너로 나온다. McAffrey에게 유감스럽게도, Machowski는 범죄자에게 호의를 베풀거나 뇌물을 받길 거절하는 좋은 경찰이다...아직은.

 

Ray Machowski was voiced by Peter Appel, who previously voiced Derrick Thackery in San Andreas as the host of The Tight End Zone show in the WCTR radio station. Machowski was previously voiced by Robert Loggia in GTA III.

그의 성우는 Peter Appel이 맡았으며, 또한 그는 San Andreas의 WCTR 라디오 스테이션에서 The Tight End Zone 쇼의 호스트인 Derrick Thackery의 성우도 맡았다. GTA3에서의 성우는 Robert Loggia가 맡았다.

 

See also: GTA III rendition
GTA3에서도 볼 수 있다.

 

 

이 글을 퍼갈 때에는 반드시 아래 출처를 명기해주기 바랍니다.

 

다음◆GTA자료실◆

http://cafe.daum.net/GTA2

Tommy(Vicecity)