(L&D-9)-Terry Thorpe

Terry Thorpe

 

Original from Grand Theft Wiki

Translated by Tommy(Vicecity)

 

Terry Thorpe.

 

 

 

Terry Thorpe

 

Terrence "Terry" Thorpe is a member of The Lost and the LCPD believe that he may run one of their methamphetamine labs. He is the Lost's Arms Dealer. He and Clay Simons are friends of Johnny Klebitz and help him out on some missions when Johnny calls for them. He also provided weapons for the attack on the jail and helped Johnny to get to Billy Grey there.

Terrence "Terry" Thorpe는 The Lost의 단원이며 LCPD에서는 그가 Lost MC의 메탐페타민 제조실 중 하나를 운영하고 있다고 의심하고 있다. 그는 The Lost의 무기거래상이다. 그와 Clay Simons는 Johnny Klebitz의 친구여서 몇몇 미션에서 Johnny가 부를 경우 와서 도와준다. 또한 그는 교도소 공격을 위한 무기를 조달하며 Johnny가 Billy Grey를 죽이러 들어가는 것을 도운다.

 

In The Lost and Damned, the player can call Terry to deliver weapons to his current location or close by. Unlike Little Jacob, Terry carries RPGs and other powerful weapons.

L&D에서, 플레이어는 Terry에게 전화하여 지금 위치나 근처로 총기류를 배달하게끔 할 수 있다. Little Jacob과 다르게, Terry는 RPG나 다른 강력한 무기들도 취급한다.

 

By the end of the game, Terry is one of the only four remaining members of The Lost's Alderney Chapter. The other three being Johnny, Clay and Angus.

게임 후반에, Terry는 The Lost의 Alderney 지부에서 남은 4명 중 한 명이다. 나머지 셋은 Johnny, Clay, Angus이다.

 

LCPD Database record-LCPD 범죄기록

 

Surname: Thorpe

성 : Thorpe

 

First Name: Terry

이름 : Terry

 

Age: 31

나이 : 31

 

Place of Birth: Acter, Alderney

출생지 : Acter, Alderney

 

Affiliations: Member of the Alderney Chapter of the Lost OMG

소속 : Lost OMG의 Alderney 지부 단원

 

Criminal Record:

1997 - Grand Theft Auto
1999 - Manslaughter
2005 - Possession Controlled Substance: Methamphetamine

전과기록 :

1997 - 차량절도

1999 - 살인

2005 - 금지물품 소유 : 메탐페타민

Notes:

Member of the Alderney Chapter of the Lost OMG.
Believed to be running a methamphetamine lab.

특이사항 :

Lost OMG Alderney 지부의 단원임.

메탐페타민 제조소를 운영하는 것으로 생각됨.

 

Trivia-기타 등등

 

Terry claims that the government always take things away from him, fueling his hate towards them.

Terry는 정부가 자기로부터 항상 모든 것을 앗아갔다고 주장하며, 그들을 이기기 위해 자기 운명을 개척한다.

It is implied that Terry has a girlfriend. When leaving a strip club he'll sometimes comment "I hope the old lady doesn't smell their perfume." or "I hope I don't smell like perfume."

Terry는 여자친구가 있는 것으로 묘사되었다. 스트립클럽을 떠날 때 그는 종종 "내 마누라가 저 애들 향수냄새를 몰랐으면 좋겠네." 라거나 "향수 냄새 같은 걸 아예 맡을 줄 몰랐으면 좋겠어."라고 말한다.

Terry had an ex wife, and apparently doesn't like her much. When in a fist fight Terry will sometimes shout: "I'm gonna picture my ex wifes head on your body!" However sometimes when he's drunk he'll mention that he still loves her.

Terry는 전부인이 있고 그녀를 좋아하지 않는 것 같다. 주먹으로 싸울 때 Terry는 종종 "내 전부인 사진 찍어다가 네놈 대가리에다 붙일까 보다!"라고 한다. 그러나 그는 술을 마시고 나서 그녀를 여전히 사랑한다고 한다.

Terry likes the "America's Top Hooker" show and even has a favourite girl on it.

Terry는 "America's Top Hooker" 쇼를 좋아하여 심지어 그 중에 가장 좋아하는 여성도 있다.

During the friend's activities dialogues Terry mentioned, that he has a crazy brother and their father doesn't want to see him in his farm. Name of brother is Crazy Colin and he goes back to Terry born anew as a man of God. Soon, he starts to use drugs and became a heroin addict.

친구와 친밀도를 높이는 활동 중에 Terry는 미친 동생이 있는데 농장에 사는 아버지가 그를 보기 싫어한다고 한다. 그 동생의 이름은 Crazy Colin이며 Terry에게 돌아가 성직자가 되었다. 그러나 그는 마약을 하고 헤로인에 중독됬다고 한다.

 

Terry is a big fan of smoking and likes to smoke in places where this is illegal. He mentioned that doctors told him not to smoke and that his ex-wife hated this. Despite those, he continues smoking all the time everywhere. His smoke will go out rapid if he sits in a wrecked car. This habit could be a reference to Little Jacob's habit, who likes to smoke too and equips protagonist with arms.

Terry는 흡연을 좋아하여 금연실에서 흡연하는 걸 즐긴다. 그는 의사가 흡연하지 말라고 했다는 것과 전부인도 흡연을 싫어한다는 얘기를 한다. 이 사실들에도 불구하고 그는 계속 어디서나 흡연을 계속한다. 만약에 부서진 차 안에 있으면 그는 더 피워댄다. 이 버릇은 역시 골초이며, 주인공에게 무기를 조달하는 캐릭터인 Little Jacob과 비슷하다.

Terry doesn't eat much, but if he does, he prefers "The 69th Street Diner" because of hot waitresses.

Terry는 많이 먹지 않으나 예외로 "The 69th Street Diner"에서는 많이 먹는데, 화끈한 웨이트리스 때문이다.

 

 

 

이 글을 퍼갈 때에는 반드시 아래 출처를 명기해주기 바랍니다.

 

다음◆GTA자료실◆

http://cafe.daum.net/GTA2

Tommy(Vicecity)