[인물]Mia Townsend / Rog

Mia Townsend

원문 : The Need for Speed Wikia

번역 : 이홍기(http://blog.daum.net/zzang2314274)

Mia Townsend.

Mia Townsend

Mia Townsend is one of the main characters in Need for Speed: Most Wanted and is portrayed by Josie Maran.

미아 타운센드는 니드 포 스피드 : 모스트 원티드(이하 MW)의 주연들 중 한 명이며, 조시 매런이 연기했다.

Need for Speed: Most Wanted

Mia first appears in one of the opening scenes driving a red Mazda RX-8 as the player follows her upon arriving in the city of Rockport. The player receives help from Mia after they lose their BMW M3 GTR to Razor.

미아는 오프닝에서 빨간색 마츠다 RX-8을 몰고 나타나며, 플레이어는 록포트 시에 도착했을 때 그녀를 따라가게 된다. 이후 플레이어가 레이저에게 BMW M3 GTR을 뺏기자, 미아에게 도움을 받게 된다.

She phone calls a person known as Al and takes the player to his car lot to buy a new car as well as provide a safe house located near Heritage Heights in Rosewood.

그녀는 알이란 사람에게 전화하여 플레이어가 새로운 차를 살 수 있게 해 주는 한편, 로즈우드의 헤리티지 하이츠 근처에 있는 은신처를 제공한다.

Mia will ask the player to turn a blind eye to any side bets that she places on them after beating Taz. Mia is also gives the player access to the Rap Sheet and also provides many gameplay tutorials via SMS.

타즈를 물리친 이후, 미아는 자신이 이후의 라이벌들에게 돈을 거는 걸 눈감아 달라고 플레이어에게 요청한다. 또한 플레이어에게 경찰측 정보를 제공하는 한편, SMS를 통해 다양한 게임 플레이에 관한 튜토리얼을 보내준다.

Mia reveals she is an undercover police officer with the Rockport Police Department after the player defeats Razor. She still assists the player out of the city to escape Cross, the Rockport Police Department and the city by releasing directions to an old drawbridge.

플레이어가 레이저를 물리치자, 미아는 자신이 록포트 경찰청의 위장경찰임을 드러낸다. 하지만 플레이어에게 낡은 도개교의 위치를 알려줘서 플레이어가 크로스와 록포트 경찰청, 시청으로부터 도시 밖으로 도망칠 수 있게 계속 도와준다.

Trivia-기타 등등

Mia is portrayed by Josie Maran.

미아를 연기한 사람은 조시 매런이다.

A demo of Most Wanted was shown at the 2005 E3 event. It unveiled a drag race between a BMW M3 GTR and a Mazda RX-8 which resulted in the RX-8 being totalled after hitting a roadblock. The car strongly resembles the car Mia drives in the released game.

2005년 E3 이벤트에서 모스트 원티드의 데모 영상이 공개되었는데, BMW M3 GTR과 마츠다 RX-8이 드래그 경주를 벌이다가 RX-8이 도로 봉쇄물을 들이받고 멈추는 내용이었다. 그 차는 게임 발매 후 미아가 모는 차량과 매우 흡사하다.

Rog doesn't seem to trust Mia, according to one of his phone calls to the player.

로그가 플레이어에게 전화하는 내용에 따르면, 그는 미아를 믿지 않는 것처럼 보인다.

A pre-production version of the The Blacklist depicts her as Blacklist racer #3.

제작 이전의 블랙리스트에서는 그녀가 3위로 올라와 있었다.

Rog

데모 트레일러에서 드러난 Rog.

Rog

Rog is a racer who helps the player in Need for Speed: Most Wanted.

로그는 MW에서 플레이어를 돕는 레이서이다.

He is first heard during the beginning of the career as he challenges the player to a friendly race so he can see how the player races in the daylight.

스토리 모드를 시작할 때, 플레이어가 백주대낮에 어떻게 운전하는지 보자며(전작의 시간대가 저녁이었던 것에 관한 언급이다) 친선경기를 제안하는 장면에서 목소리를 처음으로 들을 수 있다.

Rog wishes the player the best of luck after he realizes the player's racing skills. He is last heard when he tells the player it is time to race against Razor for the BMW M3 GTR.

플레이어의 레이싱 기술을 깨달은 후, 로그는 플레이어에게 운이 좋기를 기대한다. 이후 BMW M3 GTR을 되찾기 위해 레이저에게 도전할 때가 되었을 때 음성을 마지막으로 들을 수 있다.

His face is never seen during the career although an image of him can be seen in the title's demo trailer.

스토리 모드에서는 그의 얼굴이 전혀 공개되지 않지만, 데모 트레일러에서 그의 얼굴을 볼 수 있다.

Trivia-기타 등등

Rog is portrayed as Blacklist racer #16 in early pre-release gameplay footage

발매 전의 게임플레이 영상에서는 로그가 블랙리스트에서 16위로 묘사된다.

Andre Sogliuzzo provides the voice of Rog.

안드레 솔리우초가 로그의 성우를 맡았다.

The only known image of Rog comes from the trailer for the title's demo.

로그의 사진은 게임의 데모 트레일러에서만 나온다.

이 블로그의 자료를 퍼갈 때에는 반드시 아래 출처를 명기해 주시기 바랍니다.

L.H.G.'s Info Research Center

http://blog.daum.net/zzang2314274

All Rights Reserved.