[인물]블랙리스트 15~13(서니, 타즈, 빅)

Ho Seun

원문 : The Need for Speed Wikia

번역 : 이홍기(http://blog.daum.net/zzang2314274)

블랙리스트 15위, 호 선.

Ho Seun

Ho Seun (Chinese 何 太阳) - better known as "Sonny" - is one of the antagonists of Need for Speed: Most Wanted.

일명 "서니"로 알려진 호 선(한자 : 何 太阳[하태양])(Seun[Sun]로 소리나는 한자가 없는 걸로 봐선 실제 설정일 가능성은 낮다)은 MW의 악역들 중 한 명이다.

Sonny, appears as the fifteenth Blacklist member and the first boss of the title's career mode. He drives a white Volkswagen Golf GTI with a blue unique vinyl featuring Chinese caligraphy.

그는 블랙리스트의 15위이자 스토리 모드의 첫 번째 보스로 나온다. 그의 차량은 한자가 쓰여진 푸른색 유니크 비닐이 씌여진 흰색 볼크스바겐 골프 GTI이다.

Bio-신상정보

This here is Sonny. He's dumped a whole lot of cash into his car. That ride is worked so don't be fooled, it's a rocket. He does anything he can to get a hold of parts before they hit the streets.

이 녀석은 서니야. 지 차에 돈을 엄청나게 쏟아부은 놈이지. 그 수준으로 개조됐으니 절대 속지 마, 로켓이라니까. 길거리로 나서기 전에 부품들을 넣을 수만 있다면 뭐든지 할 놈이야.

Need for Speed: Most Wanted 5-1-0

Bio-신상정보

"This clown's street name is T-Ho. He dumped a whole lot of daddy's money into his car. He loves throwin' cash around. Work 'im when you're low on bills."

이 촌놈의 길거리에서의 별명은 T-호야. 지 차에 아빠 돈을 모조리 쏟아부은 놈이지. 주변에 돈을 뿌리는 걸 좋아해. 돈이 쪼들리거든 붙어보라구.

Trivia-기타 등등

His theme song is a censored version of "Tao of The Machine (Scott Humphrey's Remix)" by The Roots and BT. His bio video features the only non-instrumental theme for the Blacklist.

그의 테마송은 더 루츠와 BT가 부른 Tao of the Machine(스콧 험프리 리믹스 버전)의 검열 버전이다. 그의 신상정보 영상은 블랙리스트 중에서 유일하게 가사가 있는 테마가 들어간 영상이다.

He is believed to be of Chinese descent.

중국계 출신으로 짐작된다.

There are two Chinese characters on his car reading "极 速" meaning "maximum speed" in traditional Chinese.

그의 차에 있는 한자는 "极速"으로 "극한의 속도"라는 뜻이다.

In 5-1-0 his bio states his nickname is "T-Ho" but his name remains indicated as "Sonny."

5-1-0의 신상정보에서는 별명이 "T-호"라고 나오지만, 게임상에서는 계속 "서니"로 나온다.

Sonny hails from Hillcrest.

주요 구역은 힐크레스트이다.

Taz

블랙리스트 14위, 빈스 킬릭.

Taz

Vince Kilic - better known as "Taz" - is one of the antagonists of Need for Speed: Most Wanted.

"타즈"로 잘 알려진 빈스 킬릭은 MW의 악역들 중 한 명이다.

He is the Blacklist driver number 14 and is seen driving a gold Lexus IS 300 with a unique skull and tear vinyl layout and aftermarket decals on the bonnet.

그는 블랙리스트 14위이며, 그의 차량은 해골과 물방울 무늬가 있는 유니크 비닐과 애프터마켓 데칼이 들어간 보닛이 갖춰진 금색 렉서스 IS 300이다.

Bio-신상정보

This crazy fool is a major heat score. Blacklist gave him the name "Taz". He hates cops and they hate him. Watch yourself around this guy. He prowls the streets of Rosewood looking for newbies.

이 미친 멍청이는 주요 추격 대상이야. 블랙리스트엔 "타즈"란 이름으로 올라 있어. 놈은 경찰을 싫어하고 경찰도 녀석을 싫어해. 이 자식 근처에 있을 땐 조심해. 신참들을 찾느라 로즈우드의 거리를 배회하고 있으니까.

Need for Speed: Most Wanted 5-1-0

Bio-신상정보

"This crazy fool is a major heat score. Was given the name "Taz" by the Black List. His real name's Vince Killic. Guy comes from a family of cops, so he doesn't care if his government is thrown out like that. Stay clear of 'im."

이 미친 멍청이는 주요 추격 대상이야. 블랙리스트엔 "타즈"란 이름으로 올라 있어. 본명은 빈스 킬릭이고. 경찰 집안 출신이라 그런지, 자신의 구역이 그런 식으로 침범당한다 해도 개의치 않아. 놈한테서 떨어지는 게 좋겠어.

Trivia-기타 등등

Taz's theme music for his biography video is an instrumental version of 'Blinded In Chains' by Avenged Sevenfold.

타즈의 신상정보 영상에 나오는 테마송은 어벤지드 세븐폴드가 부른 'Blinded in Chains'의 무가사 버전이다.

His introduction movie features his car is with white rims although it is seen with red rims in-game.

그의 소개 영상에서는 그의 차량의 바퀴 색깔이 하얀색이라고 나오지만, 게임상에서는 빨간색이다.

Taz hails from Rockridge.

주요 구역은 록리지이다.

Vic

블랙리스트 13위, 빅터 바스케즈.

Vic

Victor Vasquez - better known as "Vic" - is one of the antagonists of Need for Speed: Most Wanted.

"빅"으로 잘 알려진 빅터 바스케즈는 MW의 악역들 중 한 명이다.

Victor "Vic" Vasquez is the number thirteen on the Blacklist. Vic's car is a navy blue Toyota Supra modified with various stripes and fireballs vinyls as well as with a body kit and matte gold OZ Racing Opera wheels.

그는 블랙리스트 13위이다. 그의 차량은 군청색 도요타 수프라이며, 많은 줄무늬와 파이어볼 무늬가 들어간 비닐, 보디 키트, OZ 레이싱 오페라 제의 무광택 금색 바퀴로 개조되어 있다.

Vic drives a different car in Need for Speed: Most Wanted 5-1-0. He has a Chevrolet Cobalt SS with a snake on a branch vinyl similar to what Kaze has on her car.

하지만 MW510에서는 다른 차를 몰고 나온다. 거기서의 차량은 카제와 비슷하게 나뭇가지 위의 뱀 무늬가 있는 비닐이 씌여진 시보레 코발트 SS다.

The Rockport Police Department will arrest the entire Blacklist including Vic during the last portion of the career mode.

스토리 모드의 엔딩에서는 록포트 경찰청이 빅을 포함하여 모든 블랙리스트 일원들을 체포하게 된다.

Bio-신상정보

This dude's been holding it down in the #13 slot for a while now. He can't break out of his rut and no one can run him out. He's slack and dangerous but knows how to handle his ride. He'll smoke you if he gets a chance.

이 자식은 지금 13위를 오랫동안 고수하고 있어. 녀석은 자신의 영역을 파괴하지 않고, 그 누구도 녀석을 쫓아내지 못해. 놈은 게으르면서도 험악하지만, 차를 어떻게 모는지는 잘 알아. 기회만 되면 널 날려버릴지도 몰라.

Need for Speed: Most Wanted 5-1-0

Bio-신상정보

"This dude spends more time in the bar than he does on the streets, and it shows. He's been struck in the same slot in the Black List for a while, but people have a tough time bumping him out of it. He's slack and dangerous."

이 자식은 길거리보다 술집에서 더 많은 시간을 보내는데, 그 다음은 뻔하지. 한동안 블랙리스트의 같은 위치에 머물러 있지만, 사람들은 녀석을 밀어내는 데 매우 고생하고 있다구. 게으르면서도 위험한 놈이야.

Trivia-기타 등등

Vic's theme music for his biography video is the instrumental version of Decadence by Disturbed.

빅의 신상정보 영상에 들어간 테마송은 디스터브드가 부른 Decadence의 무가사 버전이다.

He was revealed to be one of Razor's top associates but was placed at #13 on the Blacklist in order to give the player a difficult challenge.

그는 레이저의 심보들 중 한 명이 될 예정이었지만, 주인공에게 힘든 도전을 시키기 위해 13위로 배정되었다고 한다.

Defeating Vic unlocks access to Camden Beach.

빅을 무찌르면 캠덴 비치 지역이 잠금해제된다.

Vic is one of the few blacklist racers that will personally contact the player. He tells them to back off and he will remain cool in return.

빅은 플레이어와 사적으로 연락하는 몇 안 되는 블랙리스트 소속원이며, 꺼지기만 하면 조용히 물러가겠다고 한다.

Vic hails from Petersburg.

주요 구역은 피터스버그이다.

이 블로그의 자료를 퍼갈 때에는 반드시 아래 출처를 명기해 주시기 바랍니다.

L.H.G.'s Info Research Center

http://blog.daum.net/zzang2314274

All Rights Reserved.