(LCS-21)-Mile O'Donovan

Miles O'Donovan

 

Original from Wikipedia the free Encyclopedia

Translated by Tommy(Vicecity)

 

 

 

Introduced in: "The Sicilian Gambit" and mentioned in Donald Love's missions.

소개되는 미션 : "The Sicilian Gambit", Donald Love의 미션들에서도 언급된다.

 

Miles O'Donovan is the mayor of Liberty City who succeeds R.C. Hole, remaining in office at least up to events in Grand Theft Auto III, which takes place in 2001. Not much is known about O'Donovan, except that he has ran for mayor unsuccessfully prior to Hole's election. He apparently has had a past of corruption, drug abuse, and prostitution. After his election, he helped end industrial action by ferry workers by reassuring them that there would always be a place for ferries in the city (despite this promise, ferries ceased to exist by the time events in Grand Theft Auto Advance and GTA III take place). In the final mission of the game, Salvatore is confident that O'Donovan will drop the charges against him, so Massimo Torini kidnaps O'Donovan, and after Toni and Salvatore save O'Donovan and kill Torini, he is indebted to Salvatore and remains in the Leone's pocket.

Miles O'Donovan은 R.C. Hole의 뒤를 계승하여 Liberty City 시장이 되며 2001년도인 GTA3 때까지 시장으로 남는다. O'Donovan에 대해 알려진 것은 많지 않지만 Hole과의 시장 선거에서 졌던 때가 있었다. 그는 겉으로 부패와 마약 남용, 매춘의 과거가 있었다. 선거 후, 그는 페리 사업 노동자들에게 도시에 페리를 위한 장소가 항상 있을 거라고 안심시켜서 파업을 끝내게 한다(이 약속에도 불구하고 페리 사업은 GTA:Advance와 GTA3에서 중지된 걸로 나온다). 게임의 마지막 미션에서, Salvatore는 O'Donovan이 그에게 뇌물을 바칠 거라 장담해서, Massimo Torini가 O'Donovan을 납치하자 Toni와 Salvatore는 Torini를 죽이고 O'Donovan을 구했기 때문에 Salvatore의 은혜를 입고 Leone의 손아귀에 들게 된다.

 

Despite promising on the radio not to end ferry service following the dock strikes, O'Donovan apparently failed to keep this promise, as the ferry terminals have been demolished and paved over by 2001 in GTA III. Though not featured or mentioned in GTA III's storyline, O'Donovan is said in the official GTA III website to have endorsed nail guns and has done little good for Liberty City, except the increase of hardware stores by two folds since his election.

라디오에서 항구 파업을 불러온 페리 사업이 절대 끝나지 않을 거라 약속했음에도 불구하고, O'Donovan은 약속을 지키는 것에 실패한 것으로 보여 페리 터미널들은 2001년 GTA3에서 파괴되고 포장된 걸로 보인다. GTA3의 스토리에서 나타나거나 언급되지 않았지만, O'Donovan은 GTA3 공식 사이트에서 네일 건(못 박는 기계)에 보증했으며 그의 선거 이후 철물점의 두 배 증가를 빼고 Liberty City에 좋은 일을 조금이나마 했다고 말했다.

 

Mayor O'Donovan was voiced by John Braden.

그의 성우는 John Braden이 맡았다.

 

 

 

이 글을 퍼갈 때에는 반드시 아래 출처를 명기해주기 바랍니다.

 

다음◆GTA자료실◆

http://cafe.daum.net/GTA2

Tommy(Vicecity)