(VCS-3)-Sgt. Jerry Martinez

※ 이 캐릭터는 중요 인물(최종보스)에 해당하므로, 조만간 다시 번역을 해서 올릴 예정입니다.

Sgt. Jerry Martinez

 

Original from Wikipedia the free Encyclopedia

Translated by Tommy(Vicecity)

 

Sgt. Jerry Martinez.

 

Sgt. Jerry Martinez

 

Introduced in: Introduction, Army Barracks cut scene

소개되는 미션 : 오프닝 중 군 막사 부분

 

Killed in: "Last Stand"

살해되는 미션 : "Last Stand"

 

Sergeant Jerry Martinez is one of Vic's commanding officers at the Fort Baxter Air Base and the main antagonist of the game.

Sergeant Jerry Martinez는 Fort Baxter 항공기지에서 Vic을 도와주는 장교들 중 한 명이며 게임 내에서 주 악역이다.

 

Martinez does not take his position seriously and is shown to have few morals. At the beginning of the game, Martinez orders Victor to get a shipment of drugs for him and hide them in Vic's own barracks. He introduces Vic to Phil Cassidy, a gun supplier. Later, he tells Victor, who is increasingly uneasy about housing the drugs, that he will collect the marijuana once Victor picks up his girlfriend, who instead turns out to be a prostitute. Victor is confronted at the airbase by a drill sergeant who questions the drugs in Victor's barracks and the prostitute accompanying him. Victor is given a dishonorable discharge from the Army.

Martinez는 그의 지위를 심각하게 생각하지 않으며 도덕심도 부족한 것으로 보여진다. 게임의 시작 부분에, Martinez는 Victor에게 그를 위해 마약 선적을 가져와 Vic의 막사에 숨기도록 한다. 그는 Vic을 무기상인 Phil Cassidy에게 소개한다. 나중에 그는 집에 숨긴 마약들에 대해 점점 근심하는 Victor에게 말해, 마리화나를 얻으려고 매춘부로 판명된 Jerry의 여친을 데려오라고 한다. Victor는 Victor의 막사에서 나온 마약과 매춘부에 대해서 책임을 묻는 교련 담당 하사관과 직면하게 된다. Victor는 결국 군에서 불명예 제대를 하게 된다.

 

When Phil, Martinez's business partner, threatens to sever their relationship, Martinez shows his vindictive side again when he betrays him, sending both Vic and Phil to an ambush. Martinez later works for the Mendez Brothers, overseeing their shipment of cocaine arriving into Vice City. When the cocaine is stolen by Victor and Lance, Martinez enters a witness protection program in fear of the Mendez Cartel. In retaliation for forcing him to turning state evidence, Martinez kidnaps Vic's girlfriend Louise and rapes and beats her savagely, leaving her in a car for Vic to locate. After Vic steals an army helicopter right from under Martinez's nose, the sergeant decides to meet Vic on top of the Mendez Building. Martinez is killed along side Diego Mendez and Victor spits on his corpse as Lance arrives in a helicopter.

Martinez의 사업 파트너로서 Phil이 그들의 관계를 끊도록 협박하자 Martinez는 Phil이 그를 배신한 것에 대해 복수심을 보이며 Vic과 Phil을 함정에 빠트린다. 후에 Martinez는 Vice City에 도착해 그들의 코카인 선적을 감독하는 Mendez Brothers를 위해 일하게 된다. 코카인이 Victor와 Lance에 의해 도난당하자 Martinez는 Mendez Cartel의 공포를 피해 증인보호 프로그램에 들어간다. 증거물을 돌려달라는 보복에 시달린 Martinez가 Vic의 여자친구인 Louise를 납치해 강간하고 무자비하게 구타했고, Vic의 위치를 알아내기 위해 그녀를 차 안에 남겨둔다. 나중에 Vic이 Martinez의 코 앞에서 바로 군 헬기를 훔치자 병장은 Mendez Building 옥상에서 Vic을 만나기로 한다. Martinez는 Diego Mendez와 같이 살해당하고 Lance가 헬리콥터를 몰고 오자 Victor가 Martinez의 시체에 침을 뱉는다.

 

Conceptual drawings drawn before the games release depict Martinez as a sinister and villinous marine. However, his in-game personalty is more that of a buffoonish sociopath.

게임이 발매되기 전에 Martinez의 개념상 이미지는 악독하고 비열한 해군이었다. 하지만 그의 게임상 성격은 익살맞은 반사회인으로 그려졌다.

 

Jerry Martinez was voiced by Felix Solis.

그의 성우는 Felix Solis가 맡았다.

 

 

 

이 글을 퍼갈 때에는 반드시 아래 출처를 명기해주기 바랍니다.

 

다음◆GTA자료실◆

http://cafe.daum.net/GTA2

Tommy(Vicecity)