GTA/인물정보(GTA3 시리즈)

(VCS-16)-Pete Vance, Aunt Enid, Giorgio Forelli, Colonel Juan Garcia Cortez

Lester/이홍기 2013. 1. 3. 16:16


Pete Vance

 

Original from Wikipedia the free Encyclopedia

Translated by Tommy(Vicecity)

 

 

 

Pete Vance

 

Pete Vance is the third Vance brother. He does not have a part in the game, but is mentioned at the start by Victor and mentioned later by name by Lance. Pete suffers from asthma and requires medicine. Victor joined the army so he could provide for Pete, since Lance is never up to any good, and their mother Janet is a hopeless drug addict.

Pete Vance는 Vance 형제의 막내이다. 그는 게임에서 역할이 없으나 초반에 Victor에 의해 언급되고 이름이 Lance에 의해 밝혀진다. Pete는 천식으로 고생하기 때문에 약을 필요로 한다. Victor는 Lance가 더 좋아지지 않고 그들의 어머니인 Janet이 가망 없이 마약중독에 빠져 있는 동안, 육군에 지원하여 Pete를 돌볼 수 있게 됬다.

 

 

 

Aunt Enid

 

 

 

Aunt Enid

 

Introduced after first mission via Pager.

첫 번째 미션 후 삐삐에서 소개된다.

 

Aunt Enid is Victor and Lance's aunt, who contacts Victor from time to time via pager. Lance credits Aunt Enid with raising the Vance brothers because their mother is a drug-addicted wreck.

Aunt Enid는 Victor와 Lance의 숙모이며, Victor와 간간히 삐삐로 연락한다. Lance는 그들의 어머니가 마약중독에 빠져 있었기 때문에 Aunt Enid에게 Vance 형제 부흥의 공을 돌렸다.

 

 

 

Giorgio Forelli

 

 

 

Giorgio Forelli

 

Mentioned in: "Kill Phil"

언급되는 미션 : "Kill Phil"

 

Giorgio Forelli is mentioned by Phil Collins' in-game manager Barry due to the fact that he owes a couple of million that Giorgio Forelli had loaned him earlier. Giorgio sends hitmen to kill Barry and Phil only for the assassins to be killed by Victor Vance. He is almost sent to jail for fraud in Vice City (where Giorgio is again only mentioned), but his lawyer, Ken Rosenberg, asks Tommy Vercetti to intimidate the jury, resulting in Giorgio's freedom. Giorgio is the cousin of Sonny Forelli.

Giorgio Forelli는 Phil Collins의 게임상 매니저인 Barry가 Giorgio Forelli에게 일전에 빌린 몇백만 달러들의 돈을 빚졌다는 사실에서 언급되었다. Giorgio는 Barry와 Phil을 죽이기 위해 살인청부업자들을 보내지만 Victor Vance에게 몰살당한다. 그는 Vice City(Giorgio가 또 다시 언급되기만 했던)에서 사기행위로 감옥에 갈 뻔 하나 그의 변호사인 Ken Rosenberg가 Tommy Vercetti에게 배심원을 협박하길 요청하여 Giorgio는 자유의 몸이 된다. 그는 Sonny Forelli의 사촌이다.

 

 

 

Colonel Juan García Cortez

 

 

 

Colonel Juan García Cortez

 

Mentioned in: "The Colonel's Coke"

언급되는 미션 : "The Colonel's Coke"

 

Colonel Juan García Cortez is a drug lord mentioned several times by his henchman Gonzales. It was revealed that Gonzales committed several acts of treachery against the Colonel, validating Cortez' orders for Tommy Vercetti to murder him in Vice City.

Colonel Juan Garcia Cortez는 그의 부하 Gonzales에게 몇 차례 언급된 마약 제왕이다. Gonzales가 대령을 배반하는 일에 몇 번 연루된 것으로 밝혀져, Vice City에서 Cortez가 Tommy Vercetti에게 그를 죽이도록 명령한다.

 

See also: GTA: Vice City rendition

GTA:Vice City에서 볼 수 있다.

 

 

 

이 글을 퍼갈 때에는 반드시 아래 출처를 명기해주기 바랍니다.

 

다음◆GTA자료실◆

http://cafe.daum.net/GTA2

Tommy(Vicecity)