희망 관련 명언들(Brainyquote)(3부)

※ 새로운 글을 올리기 전까진 가장 최근 글에 추가하는 형태로 업데이트가 이루어집니다. 이 점 유의바랍니다.

Quotes about Hope(Part 3)

원문 : BrainyQuote

번역 : 이홍기(http://blog.daum.net/zzang2314274)

Quotes about Hope

Things start out as hopes and end up as habits.
모든 일은 희망에서 시작되어 습관에서 끝난다.

- 릴리언 헬먼

I hope to stand firm enough to not go backward, and yet not go forward fast enough to wreck the country's cause.

나는 퇴보하지 않을 만큼 굳건히 서면서도, 국가의 대의를 망칠 만큼 너무 빨리 진보하지 않기를 바랐다.

- 에이브러햄 링컨

Little progress can be made by merely attempting to repress what is evil. Our great hope lies in developing what is good.

악한 것을 억누르려는 시도만으로도 작은 진보가 이뤄질 수 있다. 우리의 거대한 희망은 선한 것을 발전시키는 데에 있다.

- 캘빈 쿨리지

Even if the hopes you started out with are dashed, hope has to be maintained.

당신이 안고 출발한 희망이 부서지더라도, 희망을 유지해야 한다.

- 셰이머스 히니

Uncertainty is the refuge of hope.

불확실성은 희망의 피난처이다.

- 앙리 프레데릭 아미엘

Hope is a risk that must be run.

희망은 걸어야만 하는 모험이다.

- 조르주 베르나노스

The world is bad but not without hope. It is only hopeless when you look at it from an ideal viewpoint.

세상은 나쁘지만 희망이 없는 건 아니다. 이상적인 지점에서 봤을 때 희망이 없을 뿐이다.

- 프리드리히 뒤렌마트

But Hopes are Shy Birds flying at a great distance seldom reached by the best of Guns.

희망이란 드물게 최고의 총들이 나타났을 때 멀찍이 날아가 버리는 부끄러운 새들일 뿐이다.

- 존 제임스 오더번

I don't know what can be so dangerous about giving people hope.

사람들에게 희망을 주는 게 왜 매우 위험한 건지 모르겠다.

- 조엘 오스틴

Man needs, for his happiness, not only the enjoyment of this or that, but hope and enterprise and change.

행복해지려는 사람에겐 여러가지의 즐거움만이 아니라 희망과 모험심, 변화가 필요하다.

- 버트랜드 러셀

Beware how you take away hope from another human being.

당신이 다른 사람에게서 희망을 빼앗는 방법을 조심하라.

- 올리버 웬델 홈즈 주니어

Infuse your life with action. Don't wait for it to happen. Make it happen. Make your own future. Make your own hope. Make your own love. And whatever your beliefs, honor your creator, not by passively waiting for grace to come down from upon high, but by doing what you can to make grace happen... yourself, right now, right down here on Earth.

당신의 삶을 행동으로 채워라. 이뤄지길 기다리지 말고 실현시켜라. 자신의 미래와 희망, 사랑을 직접 이루어라. 당신의 신념이 어떻든 당신의 창조주를 존중하라. 저 높은 곳에서 은총이 내리길 수동적으로 기다리지 말고, 어떤 은총을 일으킬 수 있을지를 행하라. 직접, 당장, 바로 여기서 행하라.

- 브래들리 휘트포드

Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done without hope and confidence.

긍정론은 목표를 이루는 확신이다. 희망과 자신감 없인 아무것도 이룰 수 없다.

- 헬렌 켈러

A good teacher can inspire hope, ignite the imagination, and instill a love of learning.

훌륭한 스승은 희망을 불어넣을 수 있고, 상상력에 불을 붙일 수 있고, 배움에 대한 사랑을 가르칠 수 있다.

- 브래드 헨리

Where there is no vision, there is no hope.

통찰력이 없는 곳엔 희망도 없다.

- 조지 워싱턴 카버

Few things in the world are more powerful than a positive push. A smile. A world of optimism and hope. A 'you can do it' when things are tough.

세상에서 긍정적인 후원보다 강력한 건 별로 없다. 미소. 긍정주의와 희망이 가득한 세상. 상황이 힘들 때 '할 수 있어'라는 말.

- 리처드 M. 데보스

You are not here merely to make a living. You are here in order to enable the world to live more amply, with greater vision, with a finer spirit of hope and achievement. You are here to enrich the world, and you impoverish yourself if you forget the errand.

당신은 그저 살려고 태어나지 않았다. 당신은 거대한 통찰력 희망과 성취라는 훌륭한 마음을 가지고 세상을 더욱 충분히 즐기기 위해 태어났다. 당신은 세상을 부유하게 만들러 왔으니, 그런 사명을 잊어버린다면 스스로를 허약하게 만들 것이다.

- 우드로 윌슨

Forgiving does not erase the bitter past. A healed memory is not a deleted memory. Instead, forgiving what we cannot forget creates a new way to remember. We change the memory of our past into a hope for our future.

망각이란 쓰라린 과거를 지운다는 게 아니다. 치유된 기억이란 지워진 기억이 아니다. 잊을 수 없는 걸 용서하게 되면, 새롭게 기억할 수 있는 방법이 나온다. 우리의 미래를 위해, 우리의 과거에 대한 기억을 희망으로 바꾸자.

- 루이스 B. 스메데스

To love means loving the unlovable. To forgive means pardoning the unpardonable. Faith means believing the unbelievable. Hope means hoping when everything seems hopeless.

사랑이란 사랑할 수 없는 존재를 사랑함을 뜻한다. 용서란 용서할 수 없는 존재를 용서함을 뜻한다. 신념이란 믿을 수 없는 존재를 믿음을 뜻한다. 희망이란 희망이 없어 보이는 모든 것을 기대하는 걸 뜻한다.

- 길버트 K. 체스터턴

I hope everyone that is reading this is having a really good day. And if you are not, just know that in every new minute that passes you have an opportunity to change that.

나는 이걸 읽는 모두가 정말 행복한 하루를 보내길 바란다. 설령 당신이 그렇지 못하더라도, 당신이 흘려보내는 매 순간마다 그걸 바꿀 수 있는 기회가 있다는 것만은 알길 바란다.

- 길리언 앤더슨

Black and white are the colors of photography. To me they symbolize the alternatives of hope and despair to which mankind is forever subjected.

흑과 백은 사진술에 나오는 색깔이다. 나에게 흑과 백이란, 인류가 영원히 소속된 희망과 절망이라는 양자택일의 순간을 상징한다.

- 로버트 프랭크

There was never a night or a problem that could defeat sunrise or hope.

일출이나 희망을 무찌를 수 있는 어둠이나 문제란 절대 없다.

- 버너드 윌리엄스

My friends, love is better than anger. Hope is better than fear. Optimism is better than despair. So let us be loving, hopeful and optimistic. And we'll change the world.

친구들이여, 분노보단 사랑이 낫다. 공포보단 희망이 낫다. 절망보단 긍정주의가 낫다. 그러니 사랑하고, 희망을 품고 긍정적으로 생각하자. 그러면 우리가 세상을 바꿀 것이다.

- 잭 레이튼

Vulnerability is the essence of romance. It's the art of being uncalculated, the willingness to look foolish, the courage to say, 'This is me, and I'm interested in you enough to show you my flaws with the hope that you may embrace me for all that I am but, more important, all that I am not.'

약점이란 사랑의 핵심이다. 값을 매길 수 없는 예술이요, 바보처럼 보이려는 적극성이요, "이게 나에요. 나는 당신이라면 나답지 않은 모든 것보다 나일 수밖에 없는 모든 것을 받아줄 거라는 희망을 품고서, 당신에게 내 치부를 보여줄 만큼 당신에게 관심이 있어요."라고 말할 용기이다.

- 애쉬턴 쿠처

Don't give up. Don't lose hope. Don't sell out.

포기하지 마라. 희망을 버리지 마라. 배반하지 마라.

- 크리스토퍼 리브

Keep all special thoughts and memories for lifetimes to come. Share these keepsakes with others to inspire hope and build from the past, which can bridge to the future.

다가올 일생을 위해 중요한 생각과 기억을 전부 보관하라. 이런 기념품을 남들과 공유하여 희망을 불어넣고 과거로부터 자라나면, 미래로 가는 다리가 될 것이다.

- 매티 스테파네크

(~5, 계속)

The real hero is always a hero by mistake; he dreams of being an honest coward like everybody else.
Umberto Eco
Read more at http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_dreams10.html#DdboAfpOep6qDJsf

이 블로그의 자료를 퍼갈 때에는 반드시 아래 출처를 명기해 주시기 바랍니다.

L.H.G.'s Info Research Center

http://blog.daum.net/zzang2314274

All Rights Reserved.