꿈 관련 명언들(Wikiquote & Brainyquote)(10부)

※ "소망"과 "무상" 모두 포함합니다.

※ Dreamer를 무의식적으로 '몽상가'로 번역했는데, 명언이 의미하는 바에 따라 긍정적인 의미일수도 있습니다.

※ 새로운 글을 올리기 전까진 가장 최근 글에 추가하는 형태로 업데이트가 이루어집니다. 이 점 유의바랍니다.

Quotes about Dreams(Part 10)

원문 : Wikiquote & BrainyQuote

번역 : 이홍기(http://blog.daum.net/zzang2314274)

Quotes about Dreams

I am very lucky because I am realizing my childhood dreams, and after presenting my shows it's like a party.

난 매우 운이 좋다. 어렸을 적의 꿈을 깨달았고, 전시회를 마치고 나면 파티를 한 것 같았으니까.

- 장 폴 고티에

In opposition to this detachment, he finds an image of man which contains within itself man's dreams, man's illness, man's redemption from the misery of poverty - poverty which can no longer be for him a sign of the acceptance of life.

이러한 고립에 반대하여, 그는 가난이라는 고통 속에서도 인간의 꿈과 질병, 고원을 품고 있는 인간의 형상을 찾았다. 이제 그가 생명을 받아들였다는 징표는 가난이 아니었다.

- 살바토레 콰지모도

When I started writing, I was a great rationalist and believed I was absolutely in control. But the older one gets, the more confused, and for an artist I think that is quite a good thing: you allow in more of your instinctual self; your dreams, fantasies and memories. It's richer, in a way.

나는 글쓰기를 시작했을 무렵에 대단한 합리주의자였고 자기관리가 확실하다고 믿었다. 그러나 나이를 먹어 하나를 얻자 더욱 혼란스러워졌지만, 나는 예술가로서 그게 매우 훌륭한 것이라 믿는다. 당신의 본능, 당신의 꿈과 공상, 기억을 더욱 받아들여라. 보기에 따라서는 그것이 더 값지니까.

- 존 밴빌

It's not only imagination, it's the distortion of the vision. You suddenly think, This person is idealistic, this person is strong, this person has dreams, when you know better most of the time. You put what you want to see on people.

그것은 한낱 상상이 아니라 시각의 왜곡이다. 대부분의 경우, 당신은 많이 알 수록 갑자기 이 사람이 이상주의자라거나, 강하다거나, 꿈이 있다는 식으로 생각하게 된다. 당신이 사람들에게서 보고 싶어하는 것을 가져다 놓기 때문이다.

- 올리버 마티네즈

Yes, I live a crazy, exciting, whatever life, but I do think it's quite relatable because it has to be - I'm just a girl from St Louis, Missouri that has lived life like anyone else. There are things that are crazy and over the top, but the basic thread is my family, my career, trying to live and pursuing my dreams.

그래, 나는 내 삶이 어쨌건 열정적이고 정신나간 삶을 살았다. 하지만 그게 큰 연관이 있다고 생각하는데, 그럴 수밖에 없기 때문이다. 나는 미주리 주의 세인트루이스에서 태어나 남들처럼 산 계집애에 불과했다. 열정적이고 도를 넘어서는 일들이 있기는 했지만, 그 근본은 나의 가족과 직업, 살아가면서 꿈을 쫓으려는 노력이었다.

- 키모라 리 시먼스

Americans are hard working, innovative, proud people who want bad government policies and high taxes to get out of the way so they can take care of their families and pursue their dreams.

미국인들은 정부의 부당한 정책과 고율의 세금이 사라지기를 원하며 근면하는 혁신적이고 자랑스러운 사람들이다. 그래야 자신들의 가족을 돌보고 자신들의 꿈을 쫓을 수 있기 때문이다.

- 팀 월버그

All books are either dreams or swords, you can cut, or you can drug, with words.

모든 책들은 꿈이거나 칼이다. 잘라낼 수도 있지만 말에 취할 수도 있기 때문이다.

- 에이미 로웰

Kids need a happy household. They need to be loved and supported in their dreams. And I don't think you can make your kids' dreams your own. They need you to support them in their dreams.

아이들에겐 행복한 가족이 필요하다. 아이들에겐 사랑을 주고 꿈을 밀어줄 필요가 있다. 그리고 당신이 당신 아이들의 꿈을 제멋대로 다룰 수 있다고는 생각하지 않는다. 당신 아이들은 당신이 그 꿈을 밀어주길 원하기 때문이다.

- 빌리 크리스털

In high school, I worked eight hours a day just so I could get into the college of my dreams and say that I got in - and I never went.

고등학교 시절, 나는 그저 내 꿈을 이루기 위해 대학에 가려고 하루에 8시간을 일했고 입학했다고 말했다. 그리고 한 번도 안 갔다.

- 보 번햄(1990년생, 미국의 코미디언)

Everyone has their dreams. I don't write my dreams down; they just live inside of me.

모두들 각자의 꿈을 가지고 있다. 내 꿈을 글로 쓰기는 싫다. 내 안에 살아 있을 뿐이니까.

- 그레이시 골드

Happiness is making your dreams come true.

당신의 꿈을 실현시키는 것은 행복이다.

- 조던 던

When I was a kid, I wanted to be serious, like Daniel Day-Lewis. No one really dreams of being a comic actor, do they? Now I realise how stupid that is - and it's because comic acting isn't taken seriously enough. It's a discipline. You know instantly - either you're funny and getting the laughs, or you're not.

내가 어렸을 적엔 다니엘 데이 루이스처럼 심각해지고 싶었다. 정말로 코미디 배우가 되려는 사람은 없잖은가, 안 그런가? 이제 나는 그게 얼마나 멍청한 생각인지를 깨달았다. 코미디 연기는 그다지 심각하지 않기 때문이다. 당신이라면 바로 알 것이다. 웃겨서 웃음을 끌어내거나, 아니거나 둘 중 하나다.

- 크리스 오다우드

I'm sure I have a process, but it mostly takes place in my dreams.

나는 정말로 진보하고 있다. 하지만 대부분 꿈에서 이루어진다.

- 윌리엄 H. 메이시

Dreams grow holy put in action.

꿈은 행동에 옮기면 성스러워진다.

- 애들레이드 앤 프록터

No one respects the First Amendment more than I do. People have a right to express their concerns and their hopes and dreams to their government.

나보다 수정헌법 제1조를 존중하는 사람은 없다. 사람들에겐 각자의 염려와 희망, 꿈을 정부에 전달할 권리가 있다.

- 앤터니 폭스

Dreams are the ｅxpression of the unconscious while we are asleep.

꿈은 우리가 자는 동안 무의식의 표현이다.

- 낸시 프라이데이

We need affordable space travel to inspire our youth, to let them know that they can experience their dreams, can set significant goals and be in a position to lead all of us to future progress in exploration, discovery and fun. Thanks to the X Prize for the inspiration.

우리에겐 젊은이들에게 영감을 주고, 젊은이들 스스로가 꿈을 경험할 수 있고 목표를 세워 탐구와 발견, 재미 면에서 진보된 미래로 우리 모두를 이끌 자리에 설 수 있음을 알도록 여행할 수 있는 적합한 장소가 필요하다. 영감을 준 X상 협회(교육적 비영리단체)에 감사드린다.

- 버트 루탄

This city can be kind of brutal, so you see your dreams from every different angle, but ultimately it's about acting and if you enjoy acting, you will always enjoy acting.

이 도시는 잔혹해 보일 수도 있기에, 당신은 당신의 꿈을 매번 다른 각도에서 보게 된다. 그러나 결국엔 행동하기에 달렸다. 그러니 그 행동을 즐긴다면, 항상 그 행동을 즐기게 되리라.

- 라다 미첼

I want to still be singing at 70 years old. I want to be open to the dreams I haven't even dreamed up.

나는 70세에도 계속 노래하고 싶다. 나는 아직 떠오르지도 않은 꿈들을 열어젖히고 싶다.

- 판타지아 배리노

I don't have dreams. How can I say it? I myself am a dream.

나에겐 꿈이 없다. 어떻게 그럴 수 있느냐고? 나 자신이 꿈이니까.

- 하마사키 아유미

Ground not upon dreams; you know they are ever contrary.

꿈에 기반을 두지 마라. 꿈에도 모순이 있으니 말이다.

- 토머스 미들턴

You've got to have a dream... if you don't have any big dreams, nothing happens.

꿈은 꿀 수밖에 없다...큰 꿈을 꾸지 않으면, 아무 일도 벌어지지 않을 것이다.

- 이언 러시

I'm not more than a musician that enjoys what he does and a Colombian that dreams and fights for peace in his country.

나는 자신의 일을 즐기는 음악가이자, 조국의 평화를 꿈꾸고 이를 위해 싸우는 콜롬비아인에 불과하다.

- 후아네스

Humanity needs dreams to be able to survive the miseries of daily existence, even if only for an instant.

잠깐이라고 해도, 인류는 날마다 존재하는 불행으로부터 살아남을 수 있기를 꿈꿀 필요가 있다.

- 오스카르 니에메예르

(~32, 번역중)

The real hero is always a hero by mistake; he dreams of being an honest coward like everybody else.
Umberto Eco
Read more at http://www.brainyquote.com/quotes/topics/topic_dreams10.html#DdboAfpOep6qDJsf

이 블로그의 자료를 퍼갈 때에는 반드시 아래 출처를 명기해 주시기 바랍니다.

L.H.G.'s Info Research Center

http://blog.daum.net/zzang2314274

All Rights Reserved.